{"translations":{"Echtzeit-Analyse- und Monitoring-Plattform für moderne Teams.":"منصة تحليل ومراقبة في الوقت الفعلي للفرق الحديثة.","Testsuite für Übersetzungs-Grenzfälle — Deutsch":"مجموعة اختبار حالات الترجمة الحدية - الألمانية","Umfassende Testseite für Übersetzungen: Multi-Element-Sätze, verschachtelte Elemente, Zahlen, Platzhalter und europäische Grenzfälle.":"صفحة اختبار شاملة للترجمات: جمل متعددة العناصر، عناصر متداخلة، أرقام، عناصر نائبة، وحالات حدية أوروبية.","Testsuite für Übersetzungs-Grenzfälle":"مجموعة اختبار حالات الترجمة الحدية","Eine Seite zum Testen aller Grenzfälle im Proxylang-Übersetzungssystem.":"صفحة لاختبار جميع الحالات الحدية في نظام ترجمة Proxylang.","Zur Startseite":"العودة للصفحة الرئيسية","Alle Funktionen anzeigen":"عرض جميع الميزات","Preisübersicht anzeigen":"عرض نظرة عامة على الأسعار","Mehr über unser Unternehmen erfahren":"تعرف على المزيد حول شركتنا","Nehmen Sie Kontakt mit uns auf":"تواصل معنا","Starten Sie noch heute Ihre kostenlose Testphase":"ابدأ تجربتك المجانية اليوم","Kontaktanfrage absenden":"إرسال طلب التواصل","Team arbeitet gemeinsam an einem Whiteboard in einem modernen Büro":"فريق يعمل معاً على سبورة بيضاء في مكتب حديث","Balkendiagramm mit 43 % Wachstum des Quartalsumsatzes im 3. Quartal 2025":"رسم بياني بالأعمدة يوضح نمواً بنسبة 43% في إيرادات الربع الثالث من عام 2025","SOC 2 Typ II zertifiziertes Abzeichen":"شارة اعتماد SOC 2 النوع الثاني","DSGVO-konforme Datenverarbeitungszertifizierung":"شهادة معالجة البيانات المتوافقة مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)","Geben Sie Ihren Vornamen ein":"أدخل اسمك الأول","Geben Sie Ihren Nachnamen ein":"أدخل اسم عائلتك","Ihr Unternehmensname (optional)":"اسم شركتك (اختياري)","Erzählen Sie uns von Ihren Anforderungen und wie wir Ihnen helfen können...":"أخبرنا عن متطلباتك وكيف يمكننا مساعدتك...","Kontaktseite":"صفحة الاتصال","Vorname-Eingabefeld":"حقل إدخال الاسم الأول","Nachname-Eingabefeld":"حقل إدخال اسم العائلة","E-Mail-Adresse-Eingabefeld":"حقل إدخال البريد الإلكتروني","Unternehmensname-Eingabefeld":"حقل إدخال اسم الشركة","Wählen Sie Ihren bevorzugten Tarif":"اختر خطتك المفضلة","Nachricht-Eingabefeld":"حقل إدخال الرسالة","Kontaktformular absenden":"إرسال نموذج الاتصال","Warum sich Teams für uns entscheiden":"لماذا تختارنا الفرق","Unsere Mission":"مهمتنا","Wichtige Kennzahlen":"مؤشرات الأداء الرئيسية","Vertraut von Branchenführern":"يثق بنا قادة الصناعة","Technische Übersicht":"نظرة عامة تقنية","Über unser Unternehmen":"عن شركتنا","Plattform-Funktionen":"ميزات المنصة","Preisvergleich":"مقارنة الأسعار","Kontaktieren Sie uns":"اتصل بنا","Schnellstart-Integration":"التكامل السريع","Personalisierungsbeispiele":"أمثلة التخصيص","Behandlung von Leerzeichen":"معالجة المسافات","Unser Team":"فريقنا","Dashboard-Vorschau":"معاينة لوحة التحكم","Tests zum Ausschließen von Inhalten":"اختبارات استبعاد المحتوى","Änderungen im deutschen Ökosystem":"تغيرات النظام البيئي الألماني","Umsatz":"الإيرادات","Verfügbarkeit":"التوفر","Leistung":"الأداء","Anzeige mehrerer Währungen":"عرض عملات متعددة","Schrittweise Anleitung":"دليل خطوة بخطوة","Einfache geschweifte Klammern":"أقواس متعرجة بسيطة","Doppelte geschweifte Klammern":"أقواس متعرجة مزدوجة","Template-Literale":"قوالب النصوص","Nummerierte Platzhalter":"عناصر نائبة مرقمة","Geschützte Leerzeichen":"مسافات غير قابلة للكسر","Weiche Trennstriche":"واصلات ناعمة","Leerzeichen ohne Breite":"مسافات صفرية العرض","Gemischte Leerzeichen":"مسافات مختلطة","translate=\"no\"-Attribut":"سمة translate=\"no\"","class=\"notranslate\"":"فئة class=\"notranslate\"","data-nosnippet":"سمة data-nosnippet","Zusammengesetzte Wörter":"كلمات مركبة","Zusammengesetzte Wörter über Elemente verteilt":"كلمات مركبة موزعة على عناصر","Geschlechtsspezifische Substantive":"أسماء محددة الجنس","Formelle Anrede (Sie)":"صيغة المخاطبة الرسمية (أنت)","Informelle Anrede (du)":"صيغة المخاطبة غير الرسمية (أنت)","Sonderzeichen: Umlaute & Eszett":"رموز خاصة: علامات التشكيل","Deutsche Zahlenformatierung":"تنسيق الأرقام الألماني","Artikel und Fälle":"أدوات التعريف والحالات الإعرابية","Kostenlos starten":"ابدأ مجاناً","Nachricht senden":"إرسال الرسالة","Unternehmen":"الشركات","Bevorzugter Tarif":"الباقة المفضلة","Nachricht":"رسالة","Funktionen":"المميزات","Preise":"الأسعار","Über uns":"من نحن","Kontakt":"اتصل بنا","Test 1: Multi-Element-Sätze":"اختبار 1: جمل متعددة العناصر","Test 2: Tief verschachtelte Inline-Elemente":"اختبار 2: عناصر مضمنة متداخلة بعمق","Test 3: Benachbarte Inline-Elemente (ohne Leerzeichen)":"اختبار 3: عناصر مضمنة متجاورة (بدون مسافات)","Test 4: Zahlen, Währungen & Daten":"اختبار 4: الأرقام والعملات والتواريخ","108,25 €":"108,25 €","Monatlich wiederkehrender Umsatz, Stand 29. März 2026":"الإيرادات المتكررة الشهرية، اعتباراً من 29. مارس 2026","3,5×":"3,5×","Schneller als die durchschnittliche Antwortzeit der Branche":"أسرع من متوسط وقت استجابة الصناعة","Test 5: Markennamen & Eigennamen":"اختبار 5: العلامات التجارية والأسماء","Test 6: Gemischte Sprache mit englischen Fachbegriffen":"اختبار 6: لغة مختلطة مع مصطلحات تقنية إنجليزية","Konfigurieren Sie Ihre Webhook-Endpunkte über die REST API oder die GraphQL-Schnittstelle. Jede SaaS-Stufe umfasst SSO-Authentifizierung, RBAC-Berechtigungen und durchgehende TLS-Verschlüsselung.":"قم بتكوين نقاط نهاية الويب هوك الخاصة بك عبر واجهة برمجة تطبيقات REST أو واجهة GraphQL. تتضمن كل فئة من فئات البرمجيات كخدمة (SaaS) مصادقة SSO، وصلاحيات RBAC، وتشفير TLS مستمر.","Deployen Sie auf Kubernetes-Cluster mit unserem Helm Chart oder nutzen Sie das Docker-Compose-Setup für die lokale Entwicklung mit aktiviertem Hot-Reload.":"قم بالنشر على مجموعات Kubernetes باستخدام مخطط Helm الخاص بنا، أو استخدم إعداد Docker-Compose للتطوير المحلي مع تفعيل خاصية Hot-Reload.","Test 7: Lange Absätze mit mehreren Sätzen":"اختبار 7: فقرات طويلة بجمل متعددة","Wir haben dieses Unternehmen gegründet, weil wir davon überzeugt waren, dass Analytik für alle zugänglich sein sollte — nicht nur für große Konzerne mit eigenen Datenteams. Unsere Gründer haben jahrelang Analyse-Infrastruktur im großen Maßstab aufgebaut und dabei aus erster Hand erfahren, wie schwierig es für kleinere Teams ist, aussagekräftige Erkenntnisse aus ihren Daten zu gewinnen. Diese Erfahrung hat uns dazu bewogen, eine Plattform zu schaffen, die unternehmenstaugliche Funktionen mit einer intuitiven Benutzeroberfläche verbindet, die jeder vom ersten Tag an nutzen kann.":"لقد أسسنا هذه الشركة لأننا كنا مؤمنين بضرورة جعل التحليلات متاحة للجميع — وليس فقط للشركات الكبرى التي تمتلك فرق بيانات خاصة بها. لقد قضى مؤسسونا سنوات في بناء البنية التحتية للتحليلات على نطاق واسع، واكتشفوا من خلال تجاربهم المباشرة مدى صعوبة استخلاص رؤى ذات مغزى من البيانات بالنسبة للفرق الصغيرة. هذه التجربة هي ما دفعنا لإنشاء منصة تجمع بين الميزات المخصصة للشركات وواجهة مستخدم بديهية يمكن لأي شخص استخدامها منذ اليوم الأول.","Test 8: Komplexe Listenelemente":"اختبار 8: عناصر قائمة معقدة","Test 9: Datentabelle mit gemischtem Inhalt":"اختبار 9: جدول بيانات بمحتوى مختلط","Funktion":"الوظيفة","Enterprise — Individuell":"المؤسسات — مخصص","Monatliche Events":"أحداث شهرية","Bis zu 5.000.000":"حتى 5.000.000","Unbegrenzt":"غير محدود","Teammitglieder":"أعضاء الفريق","5 Plätze inklusive":"5 مقاعد مشمولة","Unbegrenzte Plätze":"مقاعد غير محدودة","Datenspeicherung":"تخزين البيانات","1 Jahr":"سنة واحدة","Individuell (bis zu 7 Jahre)":"مخصص (حتى 7 سنوات)","✗":"×","✓":"✓","Persönlicher Support":"دعم شخصي","Individuelle Integrationen":"تكاملات مخصصة","3 inklusive¹":"3 مشمولة¹","Unbegrenzt²":"غير محدود²","Vorname":"الاسم الأول","Tarif wählen...":"اختر الخطة...","Enterprise — Individuelle Preise":"Enterprise — أسعار مخصصة","Fügen Sie das Tracking-Snippet zu Ihrer Website hinzu. Der folgende Code sollte unabhängig von der Zielsprache auf Englisch bleiben:":"أضف مقتطف التتبع إلى موقعك الإلكتروني. يجب أن يظل الكود التالي باللغة الإنجليزية بغض النظر عن لغة الموقع المستهدفة:","Willkommen zurück, {first_name}! Sie haben {count} ungelesene Nachrichten.":"أهلاً بعودتك، {first_name}! لديك {count} رسالة غير مقروءة.","Ihr Kontostand beträgt {currency}{amount}, Stand {date}.":"رصيد حسابك هو {currency}{amount}، اعتباراً من {date}.","Ihr Tarif verlängert sich am {{renewal_date}} und Ihnen werden automatisch {{amount}} berechnet.":"سيتم تجديد خطتك في {{renewal_date}} وسيتم خصم {{amount}} تلقائياً.","Hallo {{user.firstName}} {{user.lastName}}, willkommen bei {{company.name}}!":"مرحباً {{user.firstName}} {{user.lastName}}، أهلاً بك في {{company.name}}!","Hallo ${user.name}, Ihre Bestellung #${order.id} wurde bestätigt und wird bis ${shipping.date} versendet.":"مرحباً ${user.name}، تم تأكيد طلبك #${order.id} وسيتم شحنه بحلول ${shipping.date}.","Preis: 49,99 € pro Monat":"السعر: 49,99 € شهرياً","100 000 000 Anfragen pro Tag":"100 000 000 طلب يومياً","Null​breite​leerzeichen​test":"اختبار​المسافات​صفرية​العرض","Zusammen​gesetztes​Wort​trennung":"فصل​الكلمات​المركبة","Tab	getrennte	Werte":"قيم	مفصولة	بجدول","Wachstumskennzahlen":"مؤشرات النمو","Globale Präsenz":"حضور عالمي","Internal reference: DOC-2024-0847-EN. This content should be excluded from search snippets.":"مرجع داخلي: DOC-2024-0847-EN. يجب استبعاد هذا المحتوى من نتائج البحث.","Haben Sie Fragen zu unseren Produkten? Kontaktieren Sie uns jederzeit.":"هل لديك أسئلة حول منتجاتنا؟ تواصل معنا في أي وقت.","Wir freuen uns, Ihnen unser neuestes Angebot vorstellen zu dürfen.":"يسعدنا أن نقدم لك أحدث عروضنا.","Hast du Fragen? Schreib uns einfach eine Nachricht!":"هل لديك أسئلة؟ أرسل لنا رسالة ببساطة!","Probier es kostenlos aus und überzeuge dich selbst.":"جربه مجانًا واحكم بنفسك.","Gemäß unserer Richtlinien bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für jedes Unternehmen.":"وفقًا لسياساتنا، نقدم حلولًا مخصصة لكل شركة.","Echtzeit-Analytik für moderne Teams.":"تحليلات فورية للفرق العصرية.","Nutzungsbedingungen":"شروط الاستخدام","Datenschutzrichtlinie":"سياسة الخصوصية","Cookie-Richtlinie":"سياسة ملفات تعريف الارتباط","Auftragsverarbeitungsvertrag":"اتفاقية معالجة البيانات","Nachname":"اسم العائلة","E-Mail-Adresse":"عنوان البريد الإلكتروني","Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein":"يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح","Teamzusammenarbeit":"التعاون الجماعي","Rechtliches":"الشؤون القانونية","Verfolgen Sie":"تتبع","jede Interaktion":"كل تفاعل",", verstehen Sie das":"، وافهم","Nutzerverhalten":"سلوك المستخدم","und treffen Sie":"واتخذ","datengestützte Entscheidungen":"قرارات مبنية على البيانات","in Echtzeit.":"في الوقت الفعلي.","zuverlässige":"موثوقة","unglaublich schnelle und zuverlässige":"سريعة وموثوقة بشكل لا يصدق","SOC-2-Zertifizierung":"شهادة SOC-2","unternehmenstaugliche Sicherheit mit SOC-2-Zertifizierung als Standard":"أمان على مستوى المؤسسات مع شهادة SOC-2 كمعيار","Echtzeit":"الوقت الفعلي","kollaboratives Bearbeiten und Kommentieren in Echtzeit":"تحرير وتعليق تعاوني في الوقت الفعلي","Wir glauben":"نحن نؤمن",", dass jedes":"بأن كل","Team Zugang":"فريق يستحق","zu erstklassiger":"الوصول إلى تحليلات","Analytik verdient.":"من الدرجة الأولى.","Starten":"ابدأ","Ihre":"رحلتك","Reise":"اليوم","noch":"واختبر","heute":"الفرق.","erleben Sie den Unterschied.":"واختبر الفرق.","Erschaffen":"اصنع","Sie etwas":"شيئًا","Außergewöhnliches":"استثنائيًا","mit den Werkzeugen,":"باستخدام الأدوات","die Sie bereits lieben.":"التي تحبها بالفعل.","Amazon Web Services":"أمازون ويب سيرفيسز","Google Cloud Platform":"منصة جوجل السحابية","Microsoft Azure":"مايكروسوفت أزور","Stringer Labs":"سترينجر لابس","Salesforce":"سيلز فورس","HubSpot":"هاب سبوت","Zendesk":"زين ديسك","James Richardson":"جيمس ريتشاردسون","San Francisco, Kalifornien":"سان فرانسيسكو، كاليفورنيا","McKinsey & Company":"ماكينزي آند كومباني","support@probemetrics.io":"support@ProbeMetrics.io","Enterprise":"المؤسسات","Project Aurora":"مشروع أورورا","Qualitätssicherungsingenieur":"مهندس ضمان الجودة","Produktionssteuerungssystem":"نظام التحكم في الإنتاج","Datenschutzgrundverordnung":"اللائحة العامة لحماية البيانات","Kundenzufriedenheitsumfrage":"استبيان رضا العملاء","Maschinenbauunternehmen":"شركة هندسة ميكانيكية","Softwareentwicklungsprozessoptimierung":"تحسين عمليات تطوير البرمجيات","Qualitäts":"الجودة","sicherungs":"ضمان","ingenieur":"مهندس","Produktions":"الإنتاج","steuerungs":"التحكم","system":"نظام","Der Ingenieur":"المهندس","die Ingenieurin":"المهندسة","Der Kunde":"العميل","die Kundin":"العميلة","Mitarbeiter":"موظف","Mitarbeiterin":"موظفة","Straße":"شارع","Größe":"حجم","Nominativ:":"حالة الرفع:","Der Service":"الخدمة","Akkusativ:":"حالة النصب:","den besten Service":"أفضل خدمة","die Plattform":"المنصة","Dativ:":"حالة الجر:","dem Service":"للخدمة","der Plattform":"للمنصة","Genitiv:":"حالة الإضافة:","des Services":"للخدمة","Verwandeln Sie Ihr":"حوّل تجربتك","digitales Erlebnis":"الرقمية","mit leistungsstarker Analytik":"بتحليلات قوية","gestyltem Span":"نطاق مصمم","hervorgehobenem Text":"نص مميز","fettem":"عريض","kursivem":"مائل","Link innerhalb der Überschrift":"رابط داخل العنوان","fett-kursiver":"عريض ومائل","hervorgehobenen":"مميز","Badge":"شارة","Echtzeit-Synchronisierung":"مزامنة فورية","gesamtes Team":"الفريق بأكمله","Live-Updates":"تحديثات مباشرة","Sub-Millisekunden":"أقل من ميلي ثانية","Edge-Netzwerk":"شبكة الحافة","Erweiterte Segmentierung":"تقسيم متقدم","Demografie":"التركيبة السكانية","verschachtelten Bedingungen":"شروط متداخلة","Verhalten":"السلوك","benutzerdefinierten Eigenschaften":"خصائص مخصصة","geplanter automatisierter Zustellung":"تسليم آلي مجدول","Data Warehouse":"مستودع البيانات","bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse":"أكد عنوان بريدك الإلكتروني","weniger als 2 Minuten":"أقل من دقيقتين","erstes Dashboard":"لوحة التحكم الأولى","Schritt-für-Schritt-Assistenten":"معالج الإعداد خطوة بخطوة","rollenbasierte Berechtigungen":"صلاحيات قائمة على الأدوار"},"count":242,"status":"ready"}