{"translations":{"Echtzeit-Analyse- und Monitoring-Plattform für moderne Teams.":"Real-time analytics and monitoring platform for modern teams.","Testsuite für Übersetzungs-Grenzfälle — Deutsch":"Translation Edge Case Test Suite — German","Umfassende Testseite für Übersetzungen: Multi-Element-Sätze, verschachtelte Elemente, Zahlen, Platzhalter und europäische Grenzfälle.":"Comprehensive translation test page: multi-element sentences, nested elements, numbers, placeholders, and European edge cases.","Testsuite für Übersetzungs-Grenzfälle":"Translation Edge Case Test Suite","Eine Seite zum Testen aller Grenzfälle im Proxylang-Übersetzungssystem.":"A page for testing all edge cases in the Proxylang translation system.","Zur Startseite":"Back to Home","Alle Funktionen anzeigen":"View all features","Preisübersicht anzeigen":"View pricing","Mehr über unser Unternehmen erfahren":"Learn more about our company","Nehmen Sie Kontakt mit uns auf":"Get in touch with us","Starten Sie noch heute Ihre kostenlose Testphase":"Start your free trial today","Kontaktanfrage absenden":"Submit contact request","Team arbeitet gemeinsam an einem Whiteboard in einem modernen Büro":"Team working together on a whiteboard in a modern office","Balkendiagramm mit 43 % Wachstum des Quartalsumsatzes im 3. Quartal 2025":"Bar chart with 43% growth in quarterly revenue in Q3 2025","SOC 2 Typ II zertifiziertes Abzeichen":"SOC 2 Type II certified badge","DSGVO-konforme Datenverarbeitungszertifizierung":"GDPR-compliant data processing certification","Geben Sie Ihren Vornamen ein":"Enter your first name","Geben Sie Ihren Nachnamen ein":"Enter your surname","Ihr Unternehmensname (optional)":"Your company name (optional)","Erzählen Sie uns von Ihren Anforderungen und wie wir Ihnen helfen können...":"Tell us about your requirements and how we can help...","Kontaktseite":"Contact page","Vorname-Eingabefeld":"First name input field","Nachname-Eingabefeld":"Surname input field","E-Mail-Adresse-Eingabefeld":"Email address input field","Unternehmensname-Eingabefeld":"Company name input field","Wählen Sie Ihren bevorzugten Tarif":"Select your preferred plan","Nachricht-Eingabefeld":"Message input field","Kontaktformular absenden":"Submit contact form","Warum sich Teams für uns entscheiden":"Why teams choose us","Unsere Mission":"Our mission","Wichtige Kennzahlen":"Key metrics","Vertraut von Branchenführern":"Trusted by industry leaders","Technische Übersicht":"Technical overview","Über unser Unternehmen":"About our company","Plattform-Funktionen":"Platform features","Preisvergleich":"Price comparison","Kontaktieren Sie uns":"Contact us","Schnellstart-Integration":"Quick-start integration","Personalisierungsbeispiele":"Personalisation examples","Behandlung von Leerzeichen":"Handling whitespace","Unser Team":"Our team","Dashboard-Vorschau":"Dashboard preview","Tests zum Ausschließen von Inhalten":"Tests for excluding content","Änderungen im deutschen Ökosystem":"Changes in the German ecosystem","Umsatz":"Revenue","Verfügbarkeit":"Availability","Leistung":"Performance","Anzeige mehrerer Währungen":"Multi-currency display","Schrittweise Anleitung":"Step-by-step guide","Einfache geschweifte Klammern":"Simple curly braces","Doppelte geschweifte Klammern":"Double curly braces","Template-Literale":"Template literals","Nummerierte Platzhalter":"Numbered placeholders","Geschützte Leerzeichen":"Non-breaking spaces","Weiche Trennstriche":"Soft hyphens","Leerzeichen ohne Breite":"Zero-width spaces","Gemischte Leerzeichen":"Mixed whitespace","translate=\"no\"-Attribut":"translate=\"no\" attribute","Zusammengesetzte Wörter":"Compound words","Zusammengesetzte Wörter über Elemente verteilt":"Compound words distributed across elements","Geschlechtsspezifische Substantive":"Gender-specific nouns","Formelle Anrede (Sie)":"Formal address (Sie)","Informelle Anrede (du)":"Informal address (du)","Sonderzeichen: Umlaute & Eszett":"Special characters: Umlauts & Eszett","Deutsche Zahlenformatierung":"German number formatting","Artikel und Fälle":"Articles and cases","Kostenlos starten":"Start for free","Nachricht senden":"Send message","Unternehmen":"Company","Bevorzugter Tarif":"Preferred Plan","Nachricht":"Message","Funktionen":"Features","Preise":"Pricing","Über uns":"About us","Kontakt":"Contact","Test 1: Multi-Element-Sätze":"Test 1: Multi-element sentences","Test 2: Tief verschachtelte Inline-Elemente":"Test 2: Deeply nested inline elements","Test 3: Benachbarte Inline-Elemente (ohne Leerzeichen)":"Test 3: Adjacent inline elements (no spaces)","Test 4: Zahlen, Währungen & Daten":"Test 4: Numbers, currencies & dates","108,25 €":"108,25 €","Monatlich wiederkehrender Umsatz, Stand 29. März 2026":"Monthly recurring revenue, as of 29 March 2026","3,5×":"3.5×","Schneller als die durchschnittliche Antwortzeit der Branche":"Faster than the industry average response time","Test 5: Markennamen & Eigennamen":"Test 5: Brand names & proper nouns","Test 6: Gemischte Sprache mit englischen Fachbegriffen":"Test 6: Mixed language with English technical terms","Konfigurieren Sie Ihre Webhook-Endpunkte über die REST API oder die GraphQL-Schnittstelle. Jede SaaS-Stufe umfasst SSO-Authentifizierung, RBAC-Berechtigungen und durchgehende TLS-Verschlüsselung.":"Configure your webhook endpoints via the REST API or the GraphQL interface. Every SaaS tier includes SSO authentication, RBAC permissions, and end-to-end TLS encryption.","Deployen Sie auf Kubernetes-Cluster mit unserem Helm Chart oder nutzen Sie das Docker-Compose-Setup für die lokale Entwicklung mit aktiviertem Hot-Reload.":"Deploy to Kubernetes clusters using our Helm chart, or use the Docker Compose setup for local development with hot-reload enabled.","Test 7: Lange Absätze mit mehreren Sätzen":"Test 7: Long paragraphs with multiple sentences","Wir haben dieses Unternehmen gegründet, weil wir davon überzeugt waren, dass Analytik für alle zugänglich sein sollte — nicht nur für große Konzerne mit eigenen Datenteams. Unsere Gründer haben jahrelang Analyse-Infrastruktur im großen Maßstab aufgebaut und dabei aus erster Hand erfahren, wie schwierig es für kleinere Teams ist, aussagekräftige Erkenntnisse aus ihren Daten zu gewinnen. Diese Erfahrung hat uns dazu bewogen, eine Plattform zu schaffen, die unternehmenstaugliche Funktionen mit einer intuitiven Benutzeroberfläche verbindet, die jeder vom ersten Tag an nutzen kann.":"We founded this company because we believed that analytics should be accessible to everyone — not just to large corporations with their own data teams. Our founders spent years building large-scale analytics infrastructure and saw first-hand how difficult it is for smaller teams to extract meaningful insights from their data. This experience drove us to create a platform that combines enterprise-grade features with an intuitive user interface that anyone can use from day one.","Test 8: Komplexe Listenelemente":"Test 8: Complex list items","Test 9: Datentabelle mit gemischtem Inhalt":"Test 9: Data table with mixed content","Funktion":"Feature","Enterprise — Individuell":"Enterprise — Custom","Monatliche Events":"Monthly events","Bis zu 5.000.000":"Up to 5,000,000","Unbegrenzt":"Unlimited","Teammitglieder":"Team members","5 Plätze inklusive":"5 seats included","Unbegrenzte Plätze":"Unlimited seats","Datenspeicherung":"Data storage","1 Jahr":"1 year","Individuell (bis zu 7 Jahre)":"Custom (up to 7 years)","✗":"×","✓":"✓","Persönlicher Support":"Personal support","Individuelle Integrationen":"Custom integrations","3 inklusive¹":"3 included¹","Unbegrenzt²":"Unlimited²","Vorname":"First name","Tarif wählen...":"Select plan...","Enterprise — Individuelle Preise":"Enterprise — Custom pricing","Fügen Sie das Tracking-Snippet zu Ihrer Website hinzu. Der folgende Code sollte unabhängig von der Zielsprache auf Englisch bleiben:":"Add the tracking snippet to your website. The following code should remain in English, regardless of the target language:","Willkommen zurück, {first_name}! Sie haben {count} ungelesene Nachrichten.":"Welcome back, {first_name}! You have {count} unread messages.","Ihr Kontostand beträgt {currency}{amount}, Stand {date}.":"Your account balance is {currency}{amount}, as of {date}.","Ihr Tarif verlängert sich am {{renewal_date}} und Ihnen werden automatisch {{amount}} berechnet.":"Your plan renews on {{renewal_date}} and you will be automatically charged {{amount}}.","Hallo {{user.firstName}} {{user.lastName}}, willkommen bei {{company.name}}!":"Hello {{user.firstName}} {{user.lastName}}, welcome to {{company.name}}!","Hallo ${user.name}, Ihre Bestellung #${order.id} wurde bestätigt und wird bis ${shipping.date} versendet.":"Hello ${user.name}, your order #${order.id} has been confirmed and will be shipped by ${shipping.date}.","Preis: 49,99 € pro Monat":"Price: 49,99 € per month","100 000 000 Anfragen pro Tag":"100 000 000 requests per day","Null​breite​leerzeichen​test":"Zero​width​space​test","Zusammen​gesetztes​Wort​trennung":"Compound​word​hyphenation","Tab	getrennte	Werte":"Tab	separated	values","Wachstumskennzahlen":"Growth metrics","Globale Präsenz":"Global presence","Haben Sie Fragen zu unseren Produkten? Kontaktieren Sie uns jederzeit.":"Do you have questions about our products? Contact us at any time.","Wir freuen uns, Ihnen unser neuestes Angebot vorstellen zu dürfen.":"We are pleased to introduce our latest offer to you.","Hast du Fragen? Schreib uns einfach eine Nachricht!":"Have questions? Just send us a message!","Probier es kostenlos aus und überzeuge dich selbst.":"Try it out for free and see for yourself.","Gemäß unserer Richtlinien bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für jedes Unternehmen.":"In accordance with our policies, we offer tailored solutions for every company.","Echtzeit-Analytik für moderne Teams.":"Real-time analytics for modern teams.","Nutzungsbedingungen":"Terms of Service","Datenschutzrichtlinie":"Privacy Policy","Cookie-Richtlinie":"Cookie Policy","Auftragsverarbeitungsvertrag":"Data Processing Agreement","Nachname":"Surname","E-Mail-Adresse":"Email address","Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein":"Please enter a valid email address","Teamzusammenarbeit":"Team collaboration","Rechtliches":"Legal","Verfolgen Sie":"Track","jede Interaktion":"every interaction",", verstehen Sie das":", understand the","Nutzerverhalten":"user behaviour","und treffen Sie":"and make","datengestützte Entscheidungen":"data-driven decisions","in Echtzeit.":"in real time.","zuverlässige":"reliable","unglaublich schnelle und zuverlässige":"incredibly fast and reliable","SOC-2-Zertifizierung":"SOC 2 Certification","unternehmenstaugliche Sicherheit mit SOC-2-Zertifizierung als Standard":"enterprise-grade security with SOC 2 certification as standard","Echtzeit":"Real-time","kollaboratives Bearbeiten und Kommentieren in Echtzeit":"collaborative editing and commenting in real time","Wir glauben":"We believe",", dass jedes":", that every","Team Zugang":"team deserves","zu erstklassiger":"access to","Analytik verdient.":"first-class analytics.","Starten":"Start","Ihre":"your","Reise":"journey","noch":"today","heute":"and","erleben Sie den Unterschied.":"experience the difference.","Erschaffen":"Create","Sie etwas":"something","Außergewöhnliches":"extraordinary","mit den Werkzeugen,":"with the tools,","die Sie bereits lieben.":"you already love.","San Francisco, Kalifornien":"San Francisco, California","McKinsey & Company":"McKinsey & Company","support@probemetrics.io":"support@ProbeMetrics.io","Qualitätssicherungsingenieur":"Quality Assurance Engineer","Produktionssteuerungssystem":"Production Control System","Datenschutzgrundverordnung":"General Data Protection Regulation","Kundenzufriedenheitsumfrage":"Customer Satisfaction Survey","Maschinenbauunternehmen":"Mechanical Engineering Firm","Softwareentwicklungsprozessoptimierung":"Software Development Process Optimisation","Qualitäts":"Quality","sicherungs":"Assurance","ingenieur":"Engineer","Produktions":"Production","steuerungs":"Control","system":"System","Der Ingenieur":"The Engineer (male)","die Ingenieurin":"The Engineer (female)","Der Kunde":"The Customer (male)","die Kundin":"The Customer (female)","Mitarbeiter":"Employee (male)","Mitarbeiterin":"Employee (female)","Straße":"Street","Größe":"Size","Nominativ:":"Nominative:","Der Service":"The Service","Akkusativ:":"Accusative:","den besten Service":"the best service","die Plattform":"the platform","Dativ:":"Dative:","dem Service":"the service","der Plattform":"the platform","Genitiv:":"Genitive:","des Services":"the service's","Verwandeln Sie Ihr":"Transform your","digitales Erlebnis":"digital experience","mit leistungsstarker Analytik":"with powerful analytics","gestyltem Span":"styled span","hervorgehobenem Text":"highlighted text","fettem":"bold","kursivem":"italic","Link innerhalb der Überschrift":"link within heading","fett-kursiver":"bold-italic","hervorgehobenen":"highlighted","Echtzeit-Synchronisierung":"Real-time synchronisation","gesamtes Team":"entire team","Live-Updates":"Live updates","Sub-Millisekunden":"sub-millisecond","Edge-Netzwerk":"Edge network","Erweiterte Segmentierung":"Advanced segmentation","Demografie":"Demographics","verschachtelten Bedingungen":"nested conditions","Verhalten":"Behaviour","benutzerdefinierten Eigenschaften":"custom properties","geplanter automatisierter Zustellung":"scheduled automated delivery","Data Warehouse":"Data warehouse","bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse":"confirm your email address","weniger als 2 Minuten":"less than 2 minutes","erstes Dashboard":"first dashboard","Schritt-für-Schritt-Assistenten":"step-by-step wizard","rollenbasierte Berechtigungen":"role-based permissions","1.299,00 €":"1.299,00 €","1.299,99 €":"1.299,99 €"},"count":230,"status":"ready"}