{"translations":{"Echtzeit-Analyse- und Monitoring-Plattform für moderne Teams.":"Rauntímagreiningar- og vöktunarvettvangur fyrir nútímateymi.","Testsuite für Übersetzungs-Grenzfälle — Deutsch":"Prófunarsvíta fyrir þýðingarvandamál — þýska","Umfassende Testseite für Übersetzungen: Multi-Element-Sätze, verschachtelte Elemente, Zahlen, Platzhalter und europäische Grenzfälle.":"Alhliða prófunarsíða fyrir þýðingar: fjölþátta setningar, hreiðraðir þættir, tölur, staðgenglar og evrópsk jaðartilvik.","Testsuite für Übersetzungs-Grenzfälle":"Prófunarsvíta fyrir þýðingarvandamál","Eine Seite zum Testen aller Grenzfälle im Proxylang-Übersetzungssystem.":"Síða til að prófa öll jaðartilvik í Proxylang-þýðingarkerfinu.","Zur Startseite":"Fara á forsíðu","Alle Funktionen anzeigen":"Sýna alla eiginleika","Preisübersicht anzeigen":"Sýna verðskrá","Mehr über unser Unternehmen erfahren":"Læra meira um fyrirtækið okkar","Nehmen Sie Kontakt mit uns auf":"Hafðu samband við okkur","Starten Sie noch heute Ihre kostenlose Testphase":"Byrjaðu ókeypis prufuáskrift í dag","Kontaktanfrage absenden":"Senda fyrirspurn","Team arbeitet gemeinsam an einem Whiteboard in einem modernen Büro":"Teymi vinnur saman að töflu í nútímalegri skrifstofu","Balkendiagramm mit 43 % Wachstum des Quartalsumsatzes im 3. Quartal 2025":"Súlurit með 43 % vexti á tekjum á 3. ársfjórðungi 2025","SOC 2 Typ II zertifiziertes Abzeichen":"SOC 2 Type II vottunarmerki","DSGVO-konforme Datenverarbeitungszertifizierung":"GDPR-samhæfð vottun gagnavinnslu","Geben Sie Ihren Vornamen ein":"Sláðu inn fornafn þitt","Geben Sie Ihren Nachnamen ein":"Sláðu inn eftirnafn þitt","Ihr Unternehmensname (optional)":"Nafn fyrirtækis (valfrjálst)","Erzählen Sie uns von Ihren Anforderungen und wie wir Ihnen helfen können...":"Segðu okkur frá kröfum þínum og hvernig við getum hjálpað...","Kontaktseite":"Hafðu samband","Vorname-Eingabefeld":"Fornafnareitur","Nachname-Eingabefeld":"Eftirnafnareitur","E-Mail-Adresse-Eingabefeld":"Netfangsreitur","Unternehmensname-Eingabefeld":"Reitur fyrir nafn fyrirtækis","Wählen Sie Ihren bevorzugten Tarif":"Veldu valinn áskriftarpakka","Nachricht-Eingabefeld":"Skilaboðareitur","Kontaktformular absenden":"Senda tengiliðaform","Warum sich Teams für uns entscheiden":"Af hverju teymi velja okkur","Unsere Mission":"Markmið okkar","Wichtige Kennzahlen":"Mikilvægar mælikvarðar","Vertraut von Branchenführern":"Traust hjá leiðtogum iðnaðarins","Technische Übersicht":"Tæknilegt yfirlit","Über unser Unternehmen":"Um fyrirtækið okkar","Plattform-Funktionen":"Eiginleikar vettvangs","Preisvergleich":"Verðsamanburður","Kontaktieren Sie uns":"Hafðu samband","Schnellstart-Integration":"Fljótleg samþætting","Personalisierungsbeispiele":"Dæmi um sérsnið","Behandlung von Leerzeichen":"Meðhöndlun bila","Unser Team":"Teymið okkar","Dashboard-Vorschau":"Forskoðun mælaborðs","Tests zum Ausschließen von Inhalten":"Prófanir á útilokun efnis","Änderungen im deutschen Ökosystem":"Breytingar á þýska vistkerfinu","Umsatz":"Tekjur","Verfügbarkeit":"Framboð","Leistung":"Afköst","Anzeige mehrerer Währungen":"Birting margra gjaldmiðla","Schrittweise Anleitung":"Leiðbeiningar skref fyrir skref","Einfache geschweifte Klammern":"Einföld slaufusvigar","Doppelte geschweifte Klammern":"Tvöfaldir slaufusvigar","Template-Literale":"Sniðmátsbókstafir","Nummerierte Platzhalter":"Númeraðir staðgenglar","Geschützte Leerzeichen":"Óbrotin bil","Weiche Trennstriche":"Mjúk bandstrik","Leerzeichen ohne Breite":"Núllbreiddarbil","Gemischte Leerzeichen":"Blandað bil","translate=\"no\"-Attribut":"translate=\"no\" eigindi","Zusammengesetzte Wörter":"Samsett orð","Zusammengesetzte Wörter über Elemente verteilt":"Samsett orð dreifð yfir þætti","Geschlechtsspezifische Substantive":"Kynbundin nafnorð","Formelle Anrede (Sie)":"Formleg ávarpsform (þér)","Informelle Anrede (du)":"Óformleg ávarpsform (þú)","Sonderzeichen: Umlaute & Eszett":"Sérstafir: Íslenskir stafir","Deutsche Zahlenformatierung":"Íslensk tölusnið","Artikel und Fälle":"Greinar og föll","Kostenlos starten":"Byrja ókeypis","Nachricht senden":"Senda skilaboð","Unternehmen":"Fyrirtæki","Bevorzugter Tarif":"Valin áskrift","Nachricht":"Skilaboð","Funktionen":"Eiginleikar","Preise":"Verð","Über uns":"Um okkur","Kontakt":"Hafðu samband","Test 1: Multi-Element-Sätze":"Próf 1: Fjölþátta setningar","Test 2: Tief verschachtelte Inline-Elemente":"Próf 2: Djúpt íbyggðir innri þættir","Test 3: Benachbarte Inline-Elemente (ohne Leerzeichen)":"Próf 3: Aðlægir innri þættir (án bila)","Test 4: Zahlen, Währungen & Daten":"Próf 4: Tölur, gjaldmiðlar & dagsetningar","108,25 €":"108,25 €","Monatlich wiederkehrender Umsatz, Stand 29. März 2026":"Mánaðarlegar endurteknar tekjur, staða 29. mars 2026","Schneller als die durchschnittliche Antwortzeit der Branche":"Hraðari en meðalsvörunartími í greininni","Test 5: Markennamen & Eigennamen":"Próf 5: Vörumerki & eiginnöfn","Test 6: Gemischte Sprache mit englischen Fachbegriffen":"Próf 6: Blandað tungumál með enskum fagheitum","Konfigurieren Sie Ihre Webhook-Endpunkte über die REST API oder die GraphQL-Schnittstelle. Jede SaaS-Stufe umfasst SSO-Authentifizierung, RBAC-Berechtigungen und durchgehende TLS-Verschlüsselung.":"Konfigurate i endpoint webhook via REST API o kisi GraphQL interface. Kada nivellu SaaS përfshin autentikimin SSO, lejet RBAC dhe enkriptimin e vazhdueshëm TLS.","Deployen Sie auf Kubernetes-Cluster mit unserem Helm Chart oder nutzen Sie das Docker-Compose-Setup für die lokale Entwicklung mit aktiviertem Hot-Reload.":"Bëni deployment në klasterët Kubernetes duke përdorur Helm Chart tonë, ose përdorni setup-in Docker-Compose për zhvillim lokal me hot-reload të aktivizuar.","Test 7: Lange Absätze mit mehreren Sätzen":"Próf 7: Langar málsgreinar með mörgum setningum","Wir haben dieses Unternehmen gegründet, weil wir davon überzeugt waren, dass Analytik für alle zugänglich sein sollte — nicht nur für große Konzerne mit eigenen Datenteams. Unsere Gründer haben jahrelang Analyse-Infrastruktur im großen Maßstab aufgebaut und dabei aus erster Hand erfahren, wie schwierig es für kleinere Teams ist, aussagekräftige Erkenntnisse aus ihren Daten zu gewinnen. Diese Erfahrung hat uns dazu bewogen, eine Plattform zu schaffen, die unternehmenstaugliche Funktionen mit einer intuitiven Benutzeroberfläche verbindet, die jeder vom ersten Tag an nutzen kann.":"Ne e themeluam këtë kompani sepse ishim të bindur se analitika duhet të jetë e aksesueshme për të gjithë — jo vetëm për korporatat e mëdha me ekipet e tyre të të dhënave. Themeluesit tanë kanë ndërtuar infrastrukturë analitike në shkallë të gjerë për vite me radhë dhe kanë përjetuar nga afër se sa e vështirë është për ekipet më të vogla të nxjerrin nxjerrë përfundime kuptimplota nga të dhënat e tyre. Kjo përvojë na shtyu të krijonim një platformë që ndërthur funksionalitetet e nivelit korporativ me një ndërfaqe intuitive, të cilën kushdo mund ta përdorë që nga dita e parë.","Test 8: Komplexe Listenelemente":"Próf 8: Flóknir listaliðir","Test 9: Datentabelle mit gemischtem Inhalt":"Próf 9: Gagnatafla með blönduðu efni","Funktion":"Eiginleiki","Enterprise — Individuell":"Enterprise — Sérsniðið","Monatliche Events":"Mánaðarlegir viðburðir","Bis zu 5.000.000":"Allt að 5.000.000","Unbegrenzt":"Ótakmarkað","Teammitglieder":"Liðsmenn","5 Plätze inklusive":"5 sæti innifalin","Unbegrenzte Plätze":"Ótakmörkuð sæti","Datenspeicherung":"Gagnageymsla","1 Jahr":"1 ár","Individuell (bis zu 7 Jahre)":"Sérsniðið (allt að 7 ár)","Persönlicher Support":"Persónuleg aðstoð","Individuelle Integrationen":"Sérsniðnar samþættingar","3 inklusive¹":"3 innifalin¹","Unbegrenzt²":"Ótakmarkað²","Vorname":"Fornafn","Tarif wählen...":"Veldu áskrift...","Enterprise — Individuelle Preise":"Enterprise — Sérsniðið verð","Fügen Sie das Tracking-Snippet zu Ihrer Website hinzu. Der folgende Code sollte unabhängig von der Zielsprache auf Englisch bleiben:":"Shtoni snippet-in e tracking në faqen tuaj të internetit. Kodi i mëposhtëm duhet të mbetet në anglisht, pavarësisht gjuhës së synuar:","Willkommen zurück, {first_name}! Sie haben {count} ungelesene Nachrichten.":"Velkomin aftur, {first_name}! Þú ert með {count} ólesin skilaboð.","Ihr Kontostand beträgt {currency}{amount}, Stand {date}.":"Staðan á reikningnum þínum er {currency}{amount}, staðan {date}.","Ihr Tarif verlängert sich am {{renewal_date}} und Ihnen werden automatisch {{amount}} berechnet.":"Áskriftin þín endurnýjast þann {{renewal_date}} og {{amount}} verður gjaldfært sjálfkrafa.","Hallo {{user.firstName}} {{user.lastName}}, willkommen bei {{company.name}}!":"Halló {{user.firstName}} {{user.lastName}}, velkomin til {{company.name}}!","Hallo ${user.name}, Ihre Bestellung #${order.id} wurde bestätigt und wird bis ${shipping.date} versendet.":"Halló ${user.name}, pöntun þín #${order.id} hefur verið staðfest og verður send fyrir ${shipping.date}.","Preis: 49,99 € pro Monat":"Verð: 49,99 € á mánuði","100 000 000 Anfragen pro Tag":"100 000 000 fyrirspurnir á dag","Null​breite​leerzeichen​test":"Núll​breiddar​bila​próf","Zusammen​gesetztes​Wort​trennung":"Sam​sett​orða​skipting","Tab	getrennte	Werte":"Tab	aðskilin	gildi","Wachstumskennzahlen":"Vaxtarvísar","Globale Präsenz":"Alþjóðleg viðvera","Internal reference: DOC-2024-0847-EN. This content should be excluded from search snippets.":"Innri tilvísun: DOC-2024-0847-EN. Þetta efni ætti að vera undanskilið úr leitarniðurstöðum.","Haben Sie Fragen zu unseren Produkten? Kontaktieren Sie uns jederzeit.":"Ertu með spurningar um vörurnar okkar? Hafðu samband hvenær sem er.","Wir freuen uns, Ihnen unser neuestes Angebot vorstellen zu dürfen.":"Við hlökkum til að kynna fyrir þér nýjasta tilboðið okkar.","Hast du Fragen? Schreib uns einfach eine Nachricht!":"Ertu með spurningar? Sendu okkur einfaldlega skilaboð!","Probier es kostenlos aus und überzeuge dich selbst.":"Prófaðu ókeypis og sannfærðu þig sjálf(ur).","Gemäß unserer Richtlinien bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für jedes Unternehmen.":"Í samræmi við stefnu okkar bjóðum við sérsniðnar lausnir fyrir hvert fyrirtæki.","Echtzeit-Analytik für moderne Teams.":"Rauntímagreining fyrir nútíma teymi.","Nutzungsbedingungen":"Notkunarskilmálar","Datenschutzrichtlinie":"Persónuverndarstefna","Cookie-Richtlinie":"Vafrakökustefna","Auftragsverarbeitungsvertrag":"Samningur um vinnslu gagna","Nachname":"Eftirnafn","E-Mail-Adresse":"Netfang","Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein":"Vinsamlegast sláðu inn gilt netfang","Teamzusammenarbeit":"Samvinna teyma","Rechtliches":"Lagalegt","Verfolgen Sie":"Fylgstu með","jede Interaktion":"hverju samskipti",", verstehen Sie das":", skildu","Nutzerverhalten":"notendahegðun","und treffen Sie":"og taktu","datengestützte Entscheidungen":"gagnadrifnar ákvarðanir","in Echtzeit.":"í rauntíma.","zuverlässige":"áreiðanleg","unglaublich schnelle und zuverlässige":"ótrúlega hröð og áreiðanleg","SOC-2-Zertifizierung":"SOC-2 vottun","unternehmenstaugliche Sicherheit mit SOC-2-Zertifizierung als Standard":"öryggi á fyrirtækisstigi með SOC-2 vottun sem staðal","Echtzeit":"Rauntími","kollaboratives Bearbeiten und Kommentieren in Echtzeit":"samvinnuvinnsla og athugasemdir í rauntíma","Wir glauben":"Við trúum",", dass jedes":", að hvert","Team Zugang":"teymi eigi aðgang","zu erstklassiger":"að fyrsta flokks","Analytik verdient.":"greiningu.","Starten":"Hafðu","Ihre":"þína","Reise":"ferð","noch":"í dag","heute":"og","erleben Sie den Unterschied.":"upplifðu muninn.","Erschaffen":"Skapaðu","Sie etwas":"eitthvað","Außergewöhnliches":"framúrskarandi","mit den Werkzeugen,":"með þeim verkfærum,","die Sie bereits lieben.":"sem þú elskar nú þegar.","San Francisco, Kalifornien":"San Francisco, Kalifornía","McKinsey & Company":"McKinsey & Company","support@probemetrics.io":"support@ProbeMetrics.io","Enterprise":"Fyrirtæki","Qualitätssicherungsingenieur":"Gæðatryggingarverkfræðingur","Produktionssteuerungssystem":"Framleiðslustýringarkerfi","Datenschutzgrundverordnung":"Almenna persónuverndarreglugerðin","Kundenzufriedenheitsumfrage":"Könnun á ánægju viðskiptavina","Maschinenbauunternehmen":"Vélaverkfræðifyrirtæki","Softwareentwicklungsprozessoptimierung":"Hagræðing hugbúnaðarþróunarferla","Qualitäts":"Gæða","sicherungs":"tryggingar","ingenieur":"verkfræðingur","Produktions":"Framleiðslu","steuerungs":"stýringar","system":"kerfi","Der Ingenieur":"Verkfræðingurinn","die Ingenieurin":"Verkfræðingurinn","Der Kunde":"Viðskiptavinurinn","die Kundin":"Viðskiptavinurinn","Mitarbeiter":"Starfsmaður","Mitarbeiterin":"Starfsmaður","Straße":"Gata","Größe":"Stærð","Nominativ:":"Nefnifall:","Der Service":"Þjónustan","Akkusativ:":"Þolfall:","den besten Service":"bestu þjónustuna","die Plattform":"vettvangurinn","Dativ:":"Þágufall:","dem Service":"þjónustunni","der Plattform":"vettvangnum","Genitiv:":"Eignarfall:","des Services":"þjónustunnar","Verwandeln Sie Ihr":"Umbreyttu þinni","digitales Erlebnis":"stafrænu upplifun","mit leistungsstarker Analytik":"með öflugri greiningu","gestyltem Span":"stílað span","hervorgehobenem Text":"áherslutexti","fettem":"feitletrað","kursivem":"skáletrað","Link innerhalb der Überschrift":"tengill í fyrirsögn","fett-kursiver":"feit-skáletrað","hervorgehobenen":"áhersla","Badge":"merki","Echtzeit-Synchronisierung":"rauntímasamstilling","gesamtes Team":"allt teymið","Live-Updates":"beinar uppfærslur","Sub-Millisekunden":"undir millisekúndum","Edge-Netzwerk":"jaðarnet","Erweiterte Segmentierung":"ítarleg flokkun","Demografie":"lýðfræði","verschachtelten Bedingungen":"innbyggð skilyrði","Verhalten":"hegðun","benutzerdefinierten Eigenschaften":"sérsniðnir eiginleikar","geplanter automatisierter Zustellung":"áætluð sjálfvirk afhending","Data Warehouse":"gagnageymsla","bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse":"staðfestu netfangið þitt","weniger als 2 Minuten":"innan við 2 mínútur","erstes Dashboard":"fyrsta mælaborð","Schritt-für-Schritt-Assistenten":"skref-fyrir-skref leiðbeiningar","rollenbasierte Berechtigungen":"hlutverkamiðaðar heimildir"},"count":228,"status":"ready"}