{"translations":{"Echtzeit-Analyse- und Monitoring-Plattform für moderne Teams.":"Piattaforma di analisi e monitoraggio in tempo reale per team moderni.","Testsuite für Übersetzungs-Grenzfälle — Deutsch":"Suite di test per casi limite di traduzione — Tedesco","Umfassende Testseite für Übersetzungen: Multi-Element-Sätze, verschachtelte Elemente, Zahlen, Platzhalter und europäische Grenzfälle.":"Pagina di test completa per le traduzioni: frasi multi-elemento, elementi nidificati, numeri, segnaposto e casi limite europei.","Testsuite für Übersetzungs-Grenzfälle":"Suite di test per casi limite di traduzione","Eine Seite zum Testen aller Grenzfälle im Proxylang-Übersetzungssystem.":"Una pagina per testare tutti i casi limite nel sistema di traduzione Proxylang.","Zur Startseite":"Torna alla home","Alle Funktionen anzeigen":"Mostra tutte le funzioni","Preisübersicht anzeigen":"Mostra panoramica prezzi","Mehr über unser Unternehmen erfahren":"Scopri di più sulla nostra azienda","Nehmen Sie Kontakt mit uns auf":"Contattaci","Starten Sie noch heute Ihre kostenlose Testphase":"Inizia oggi la tua prova gratuita","Kontaktanfrage absenden":"Invia richiesta di contatto","Team arbeitet gemeinsam an einem Whiteboard in einem modernen Büro":"Team che collabora su una lavagna in un ufficio moderno","Balkendiagramm mit 43 % Wachstum des Quartalsumsatzes im 3. Quartal 2025":"Grafico a barre con 43 % di crescita del fatturato trimestrale nel 3° trimestre 2025","SOC 2 Typ II zertifiziertes Abzeichen":"Badge di certificazione SOC 2 Tipo II","DSGVO-konforme Datenverarbeitungszertifizierung":"Certificazione di elaborazione dati conforme al GDPR","Geben Sie Ihren Vornamen ein":"Inserisci il tuo nome","Geben Sie Ihren Nachnamen ein":"Inserisci il tuo cognome","Ihr Unternehmensname (optional)":"Nome della tua azienda (opzionale)","Erzählen Sie uns von Ihren Anforderungen und wie wir Ihnen helfen können...":"Raccontaci le tue esigenze e come possiamo aiutarti...","Kontaktseite":"Pagina contatti","Vorname-Eingabefeld":"Campo inserimento nome","Nachname-Eingabefeld":"Campo inserimento cognome","E-Mail-Adresse-Eingabefeld":"Campo inserimento e-mail","Unternehmensname-Eingabefeld":"Campo inserimento azienda","Wählen Sie Ihren bevorzugten Tarif":"Seleziona il tuo piano preferito","Nachricht-Eingabefeld":"Campo inserimento messaggio","Kontaktformular absenden":"Invia modulo di contatto","Warum sich Teams für uns entscheiden":"Perché i team ci scelgono","Unsere Mission":"La nostra missione","Wichtige Kennzahlen":"Metriche chiave","Vertraut von Branchenführern":"Scelto dai leader del settore","Technische Übersicht":"Panoramica tecnica","Über unser Unternehmen":"Informazioni sull'azienda","Plattform-Funktionen":"Funzionalità della piattaforma","Preisvergleich":"Confronto prezzi","Kontaktieren Sie uns":"Contattaci","Schnellstart-Integration":"Integrazione rapida","Personalisierungsbeispiele":"Esempi di personalizzazione","Behandlung von Leerzeichen":"Gestione degli spazi","Unser Team":"Il nostro team","Dashboard-Vorschau":"Anteprima dashboard","Tests zum Ausschließen von Inhalten":"Test per l'esclusione di contenuti","Änderungen im deutschen Ökosystem":"Cambiamenti nell'ecosistema tedesco","Umsatz":"Fatturato","Verfügbarkeit":"Disponibilità","Leistung":"Prestazioni","Anzeige mehrerer Währungen":"Visualizzazione valute multiple","Schrittweise Anleitung":"Guida passo dopo passo","Einfache geschweifte Klammern":"Parentesi graffe semplici","Doppelte geschweifte Klammern":"Parentesi graffe doppie","Template-Literale":"Template literal","Nummerierte Platzhalter":"Segnaposto numerati","Geschützte Leerzeichen":"Spazi unificatori","Weiche Trennstriche":"Trattini di sillabazione","Leerzeichen ohne Breite":"Spazi a larghezza zero","Gemischte Leerzeichen":"Spazi misti","translate=\"no\"-Attribut":"Attributo translate=\"no\"","class=\"notranslate\"":"Classe \"notranslate\"","Zusammengesetzte Wörter":"Parole composte","Zusammengesetzte Wörter über Elemente verteilt":"Parole composte distribuite su più elementi","Geschlechtsspezifische Substantive":"Sostantivi specifici per genere","Formelle Anrede (Sie)":"Forma di cortesia (Lei)","Informelle Anrede (du)":"Forma informale (tu)","Sonderzeichen: Umlaute &amp; Eszett":"Caratteri speciali: Umlaut e Eszett","Deutsche Zahlenformatierung":"Formattazione numerica tedesca","Artikel und Fälle":"Articoli e casi","Kostenlos starten":"Inizia gratis","Nachricht senden":"Invia messaggio","Unternehmen":"Aziende","Bevorzugter Tarif":"Piano preferito","Nachricht":"Messaggio","Funktionen":"Funzionalità","Preise":"Prezzi","Über uns":"Chi siamo","Kontakt":"Contatti","Test 1: Multi-Element-Sätze":"Test 1: Frasi multi-elemento","Test 2: Tief verschachtelte Inline-Elemente":"Test 2: Elementi inline nidificati","Test 3: Benachbarte Inline-Elemente (ohne Leerzeichen)":"Test 3: Elementi inline adiacenti (senza spazi)","Test 4: Zahlen, Währungen &amp; Daten":"Test 4: Numeri, valute e date","108,25 &euro;":"108,25 €","Monatlich wiederkehrender Umsatz, Stand 29. März 2026":"Ricavi ricorrenti mensili, al 29 marzo 2026","3,5&times;":"3,5×","Schneller als die durchschnittliche Antwortzeit der Branche":"Più veloce del tempo di risposta medio del settore","Test 5: Markennamen &amp; Eigennamen":"Test 5: Marchi e nomi propri","Test 6: Gemischte Sprache mit englischen Fachbegriffen":"Test 6: Lingua mista con termini tecnici inglesi","Konfigurieren Sie Ihre Webhook-Endpunkte über die REST API oder die GraphQL-Schnittstelle. Jede SaaS-Stufe umfasst SSO-Authentifizierung, RBAC-Berechtigungen und durchgehende TLS-Verschlüsselung.":"Configurate i vostri endpoint webhook tramite l'API REST o l'interfaccia GraphQL. Ogni livello SaaS include l'autenticazione SSO, i permessi RBAC e la crittografia TLS end-to-end.","Deployen Sie auf Kubernetes-Cluster mit unserem Helm Chart oder nutzen Sie das Docker-Compose-Setup für die lokale Entwicklung mit aktiviertem Hot-Reload.":"Effettuate il deployment su cluster Kubernetes utilizzando il nostro Helm Chart o utilizzate la configurazione Docker-Compose per lo sviluppo locale con hot-reload attivato.","Test 7: Lange Absätze mit mehreren Sätzen":"Test 7: Paragrafi lunghi con più frasi","Wir haben dieses Unternehmen gegründet, weil wir davon überzeugt waren, dass Analytik für alle zugänglich sein sollte &mdash; nicht nur für große Konzerne mit eigenen Datenteams. Unsere Gründer haben jahrelang Analyse-Infrastruktur im großen Maßstab aufgebaut und dabei aus erster Hand erfahren, wie schwierig es für kleinere Teams ist, aussagekräftige Erkenntnisse aus ihren Daten zu gewinnen. Diese Erfahrung hat uns dazu bewogen, eine Plattform zu schaffen, die unternehmenstaugliche Funktionen mit einer intuitiven Benutzeroberfläche verbindet, die jeder vom ersten Tag an nutzen kann.":"Abbiamo fondato questa azienda perché eravamo convinti che l'analisi dei dati dovesse essere accessibile a tutti, e non solo alle grandi multinazionali dotate di team di data science dedicati. I nostri fondatori hanno costruito infrastrutture di analisi su larga scala per anni, sperimentando in prima persona quanto sia difficile per i team più piccoli estrarre insight significativi dai propri dati. Questa esperienza ci ha spinti a creare una piattaforma che unisca funzionalità di livello enterprise a un'interfaccia intuitiva, utilizzabile da chiunque fin dal primo giorno.","Test 8: Komplexe Listenelemente":"Test 8: Elementi di lista complessi","Test 9: Datentabelle mit gemischtem Inhalt":"Test 9: Tabella dati con contenuto misto","Funktion":"Funzione","Enterprise &mdash; Individuell":"Enterprise &mdash; Personalizzato","Monatliche Events":"Eventi mensili","Bis zu 5.000.000":"Fino a 5.000.000","Unbegrenzt":"Illimitato","Teammitglieder":"Membri del team","5 Plätze inklusive":"5 posti inclusi","Unbegrenzte Plätze":"Posti illimitati","Datenspeicherung":"Archiviazione dati","1 Jahr":"1 anno","Individuell (bis zu 7 Jahre)":"Personalizzato (fino a 7 anni)","&cross;":"×","&check;":"✓","Persönlicher Support":"Supporto personale","Individuelle Integrationen":"Integrazioni personalizzate","3 inklusive&sup1;":"3 inclusi¹","Unbegrenzt&sup2;":"Illimitati²","Vorname":"Nome","Tarif wählen...":"Scegli piano...","Enterprise &mdash; Individuelle Preise":"Enterprise — Prezzi personalizzati","Fügen Sie das Tracking-Snippet zu Ihrer Website hinzu. Der folgende Code sollte unabhängig von der Zielsprache auf Englisch bleiben:":"Aggiungete lo snippet di tracciamento al vostro sito web. Il seguente codice deve rimanere in inglese, indipendentemente dalla lingua di destinazione:","Null&#8203;breite&#8203;leerzeichen&#8203;test":"Test&#8203;spazi&#8203;larghezza&#8203;zero","Zusammen&#8203;gesetztes&#8203;Wort&#8203;trennung":"Separazione&#8203;parola&#8203;composta","Tab&#9;getrennte&#9;Werte":"Valori&#9;separati&#9;da&#9;tab","Wachstumskennzahlen":"Metriche di crescita","Globale Präsenz":"Presenza globale","Haben Sie Fragen zu unseren Produkten? Kontaktieren Sie uns jederzeit.":"Hai domande sui nostri prodotti? Contattaci in qualsiasi momento.","Wir freuen uns, Ihnen unser neuestes Angebot vorstellen zu dürfen.":"Siamo lieti di presentarti la nostra ultima offerta.","Hast du Fragen? Schreib uns einfach eine Nachricht!":"Hai domande? Inviaci semplicemente un messaggio!","Probier es kostenlos aus und überzeuge dich selbst.":"Provalo gratuitamente e convinciti tu stesso.","Gemäß unserer Richtlinien bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für jedes Unternehmen.":"In conformità con le nostre linee guida, offriamo soluzioni su misura per ogni azienda.","Echtzeit-Analytik für moderne Teams.":"Analisi in tempo reale per team moderni.","Nutzungsbedingungen":"Termini di servizio","Datenschutzrichtlinie":"Informativa sulla privacy","Cookie-Richtlinie":"Politica sui cookie","Auftragsverarbeitungsvertrag":"Accordo sul trattamento dei dati","Nachname":"Cognome","E-Mail-Adresse":"Indirizzo e-mail","Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein":"Inserisci un indirizzo e-mail valido","Teamzusammenarbeit":"Collaborazione in team","Rechtliches":"Note legali","Verfolgen Sie":"Monitora","jede Interaktion":"ogni interazione",", verstehen Sie das":", comprendi il","Nutzerverhalten":"comportamento utente","und treffen Sie":"e prendi","datengestützte Entscheidungen":"decisioni basate sui dati","in Echtzeit.":"in tempo reale.","zuverlässige":"affidabile","unglaublich schnelle und zuverlässige":"incredibilmente veloce e affidabile","SOC-2-Zertifizierung":"Certificazione SOC 2","unternehmenstaugliche Sicherheit mit SOC-2-Zertifizierung als Standard":"sicurezza di livello aziendale con certificazione SOC 2 come standard","Echtzeit":"Tempo reale","kollaboratives Bearbeiten und Kommentieren in Echtzeit":"modifica e commento collaborativo in tempo reale","Wir glauben":"Crediamo",", dass jedes":", che ogni","Team Zugang":"team meriti","zu erstklassiger":"accesso ad analisi","Analytik verdient.":"di prima classe.","Starten":"Inizia","Ihre":"il tuo","Reise":"viaggio","noch":"proprio","heute":"oggi","erleben Sie den Unterschied.":"e scopri la differenza.","Erschaffen":"Crea","Sie etwas":"qualcosa di","Außergewöhnliches":"straordinario","mit den Werkzeugen,":"con gli strumenti","die Sie bereits lieben.":"che già ami.","San Francisco, Kalifornien":"San Francisco, California","McKinsey &amp; Company":"McKinsey & Company","support@probemetrics.io":"support@ProbeMetrics.io","Qualitätssicherungsingenieur":"Ingegnere di controllo qualità","Produktionssteuerungssystem":"Sistema di controllo produzione","Datenschutzgrundverordnung":"Regolamento generale protezione dati","Kundenzufriedenheitsumfrage":"Sondaggio soddisfazione clienti","Maschinenbauunternehmen":"Azienda di ingegneria meccanica","Softwareentwicklungsprozessoptimierung":"Ottimizzazione processo sviluppo software","Qualitäts":"Qualità","sicherungs":"assicurazione","ingenieur":"ingegnere","Produktions":"Produzione","steuerungs":"controllo","system":"sistema","Der Ingenieur":"L'ingegnere","die Ingenieurin":"L'ingegnere","Der Kunde":"Il cliente","die Kundin":"La cliente","Mitarbeiter":"Dipendente","Mitarbeiterin":"Dipendente","Straße":"Via","Größe":"Dimensione","Nominativ:":"Nominativo:","Der Service":"Il servizio","Akkusativ:":"Accusativo:","den besten Service":"il miglior servizio","die Plattform":"la piattaforma","Dativ:":"Dativo:","dem Service":"al servizio","der Plattform":"alla piattaforma","Genitiv:":"Genitivo:","des Services":"del servizio","Verwandeln Sie Ihr":"Trasforma la tua","digitales Erlebnis":"esperienza digitale","mit leistungsstarker Analytik":"con analisi ad alte prestazioni","gestyltem Span":"span stilizzato","hervorgehobenem Text":"testo evidenziato","fettem":"grassetto","kursivem":"corsivo","Link innerhalb der Überschrift":"Link nel titolo","fett-kursiver":"grassetto-corsivo","hervorgehobenen":"evidenziato","Echtzeit-Synchronisierung":"Sincronizzazione in tempo reale","gesamtes Team":"intero team","Live-Updates":"Aggiornamenti live","Sub-Millisekunden":"sub-millisecondi","Edge-Netzwerk":"Rete Edge","Erweiterte Segmentierung":"Segmentazione avanzata","Demografie":"Demografia","verschachtelten Bedingungen":"condizioni nidificate","Verhalten":"Comportamento","benutzerdefinierten Eigenschaften":"proprietà personalizzate","geplanter automatisierter Zustellung":"consegna automatizzata programmata","bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse":"conferma il tuo indirizzo email","weniger als 2 Minuten":"meno di 2 minuti","erstes Dashboard":"primo dashboard","Schritt-für-Schritt-Assistenten":"procedura guidata passo dopo passo","rollenbasierte Berechtigungen":"autorizzazioni basate sui ruoli"},"count":221,"status":"ready"}