{"translations":{"Echtzeit-Analyse- und Monitoring-Plattform für moderne Teams.":"현대적인 팀을 위한 실시간 분석 및 모니터링 플랫폼.","Testsuite für Übersetzungs-Grenzfälle — Deutsch":"번역 경계 사례 테스트 제품군 — 독일어","Umfassende Testseite für Übersetzungen: Multi-Element-Sätze, verschachtelte Elemente, Zahlen, Platzhalter und europäische Grenzfälle.":"포괄적인 번역 테스트 페이지: 다중 요소 문장, 중첩 요소, 숫자, 자리 표시자 및 유럽 언어 경계 사례.","Testsuite für Übersetzungs-Grenzfälle":"번역 경계 사례 테스트 제품군","Eine Seite zum Testen aller Grenzfälle im Proxylang-Übersetzungssystem.":"Proxylang 번역 시스템의 모든 경계 사례를 테스트하기 위한 페이지입니다.","Zur Startseite":"홈으로 이동","Alle Funktionen anzeigen":"모든 기능 보기","Preisübersicht anzeigen":"가격 정보 보기","Mehr über unser Unternehmen erfahren":"회사 소개 더 보기","Nehmen Sie Kontakt mit uns auf":"문의하기","Starten Sie noch heute Ihre kostenlose Testphase":"오늘 바로 무료 체험 시작하기","Kontaktanfrage absenden":"문의 요청 보내기","Team arbeitet gemeinsam an einem Whiteboard in einem modernen Büro":"현대적인 사무실에서 화이트보드를 보며 협업하는 팀","Balkendiagramm mit 43 % Wachstum des Quartalsumsatzes im 3. Quartal 2025":"3분기 2025 분기 매출 43% 성장 막대 그래프","SOC 2 Typ II zertifiziertes Abzeichen":"SOC 2 Type II 인증 배지","DSGVO-konforme Datenverarbeitungszertifizierung":"GDPR 준수 데이터 처리 인증","Geben Sie Ihren Vornamen ein":"이름을 입력하세요","Geben Sie Ihren Nachnamen ein":"성을 입력하세요","Ihr Unternehmensname (optional)":"회사명 (선택 사항)","Erzählen Sie uns von Ihren Anforderungen und wie wir Ihnen helfen können...":"요구 사항과 저희가 어떻게 도와드릴 수 있는지 알려주세요...","Kontaktseite":"문의 페이지","Vorname-Eingabefeld":"이름 입력 필드","Nachname-Eingabefeld":"성 입력 필드","E-Mail-Adresse-Eingabefeld":"이메일 입력 필드","Unternehmensname-Eingabefeld":"회사명 입력 필드","Wählen Sie Ihren bevorzugten Tarif":"선호하는 요금제 선택","Nachricht-Eingabefeld":"메시지 입력 필드","Kontaktformular absenden":"문의 양식 제출","Warum sich Teams für uns entscheiden":"팀이 우리를 선택하는 이유","Unsere Mission":"우리의 미션","Wichtige Kennzahlen":"주요 지표","Vertraut von Branchenführern":"업계 리더들의 신뢰","Technische Übersicht":"기술 개요","Über unser Unternehmen":"회사 소개","Plattform-Funktionen":"플랫폼 기능","Preisvergleich":"가격 비교","Kontaktieren Sie uns":"문의하기","Schnellstart-Integration":"빠른 시작 통합","Personalisierungsbeispiele":"개인화 예시","Behandlung von Leerzeichen":"공백 처리","Unser Team":"우리 팀","Dashboard-Vorschau":"대시보드 미리보기","Tests zum Ausschließen von Inhalten":"콘텐츠 제외 테스트","Änderungen im deutschen Ökosystem":"독일 생태계의 변화","Umsatz":"매출","Verfügbarkeit":"가용성","Leistung":"성능","Anzeige mehrerer Währungen":"다중 통화 표시","Schrittweise Anleitung":"단계별 가이드","Einfache geschweifte Klammern":"단일 중괄호","Doppelte geschweifte Klammern":"이중 중괄호","Template-Literale":"템플릿 리터럴","Nummerierte Platzhalter":"번호가 매겨진 자리 표시자","Geschützte Leerzeichen":"공백 유지","Weiche Trennstriche":"소프트 하이픈","Leerzeichen ohne Breite":"너비 없는 공백","Gemischte Leerzeichen":"혼합 공백","translate=\"no\"-Attribut":"translate=\"no\" 속성","Zusammengesetzte Wörter":"복합어","Zusammengesetzte Wörter über Elemente verteilt":"요소별로 분산된 복합어","Geschlechtsspezifische Substantive":"성별 명사","Formelle Anrede (Sie)":"격식 있는 어조 (존댓말)","Informelle Anrede (du)":"비격식 어조 (반말)","Sonderzeichen: Umlaute & Eszett":"특수 문자: 움라우트 및 에스체트","Deutsche Zahlenformatierung":"독일어 숫자 형식","Artikel und Fälle":"관사와 격","Kostenlos starten":"무료로 시작하기","Nachricht senden":"메시지 보내기","Unternehmen":"기업","Bevorzugter Tarif":"선호 요금제","Nachricht":"메시지","Funktionen":"기능","Preise":"가격","Über uns":"회사 소개","Kontakt":"문의하기","Test 1: Multi-Element-Sätze":"테스트 1: 다중 요소 문장","Test 2: Tief verschachtelte Inline-Elemente":"테스트 2: 깊게 중첩된 인라인 요소","Test 3: Benachbarte Inline-Elemente (ohne Leerzeichen)":"테스트 3: 인접 인라인 요소(공백 없음)","Test 4: Zahlen, Währungen & Daten":"테스트 4: 숫자, 통화 및 날짜","108,25 €":"108,25 €","Monatlich wiederkehrender Umsatz, Stand 29. März 2026":"월간 반복 매출, 기준 29. 3월 2026","Schneller als die durchschnittliche Antwortzeit der Branche":"업계 평균 응답 시간보다 빠름","Test 5: Markennamen & Eigennamen":"테스트 5: 브랜드 및 고유 명사","Test 6: Gemischte Sprache mit englischen Fachbegriffen":"테스트 6: 영어 전문 용어가 포함된 혼합 언어","Konfigurieren Sie Ihre Webhook-Endpunkte über die REST API oder die GraphQL-Schnittstelle. Jede SaaS-Stufe umfasst SSO-Authentifizierung, RBAC-Berechtigungen und durchgehende TLS-Verschlüsselung.":"REST API 또는 GraphQL 인터페이스를 통해 웹훅 엔드포인트를 구성하세요. 모든 SaaS 단계에는 SSO 인증, RBAC 권한 및 종단간 TLS 암호화가 포함됩니다.","Deployen Sie auf Kubernetes-Cluster mit unserem Helm Chart oder nutzen Sie das Docker-Compose-Setup für die lokale Entwicklung mit aktiviertem Hot-Reload.":"Helm 차트를 사용하여 Kubernetes 클러스터에 배포하거나, 핫 리로드(Hot-Reload)가 활성화된 Docker Compose 설정을 사용하여 로컬 개발 환경을 구축하세요.","Test 7: Lange Absätze mit mehreren Sätzen":"테스트 7: 여러 문장이 포함된 긴 단락","Wir haben dieses Unternehmen gegründet, weil wir davon überzeugt waren, dass Analytik für alle zugänglich sein sollte — nicht nur für große Konzerne mit eigenen Datenteams. Unsere Gründer haben jahrelang Analyse-Infrastruktur im großen Maßstab aufgebaut und dabei aus erster Hand erfahren, wie schwierig es für kleinere Teams ist, aussagekräftige Erkenntnisse aus ihren Daten zu gewinnen. Diese Erfahrung hat uns dazu bewogen, eine Plattform zu schaffen, die unternehmenstaugliche Funktionen mit einer intuitiven Benutzeroberfläche verbindet, die jeder vom ersten Tag an nutzen kann.":"우리는 분석 기능이 자체 데이터 팀을 보유한 대기업뿐만 아니라 모두에게 열려 있어야 한다고 믿었기에 이 회사를 설립했습니다. 창립자들은 수년간 대규모 분석 인프라를 구축하며 소규모 팀이 데이터에서 의미 있는 통찰력을 얻는 것이 얼마나 어려운지 직접 경험했습니다. 이러한 경험을 바탕으로, 우리는 기업용 기능과 누구나 첫날부터 바로 사용할 수 있는 직관적인 사용자 인터페이스를 결합한 플랫폼을 만들게 되었습니다.","Test 8: Komplexe Listenelemente":"테스트 8: 복합 목록 요소","Test 9: Datentabelle mit gemischtem Inhalt":"테스트 9: 혼합 콘텐츠 데이터 테이블","Funktion":"기능","Enterprise — Individuell":"엔터프라이즈 — 맞춤형","Monatliche Events":"월간 이벤트","Bis zu 5.000.000":"최대 5,000,000","Unbegrenzt":"무제한","Teammitglieder":"팀 멤버","5 Plätze inklusive":"5개 좌석 포함","Unbegrenzte Plätze":"무제한 좌석","Datenspeicherung":"데이터 저장","1 Jahr":"1년","Individuell (bis zu 7 Jahre)":"개별 (최대 7년)","✗":"×","✓":"✓","Persönlicher Support":"개인 지원","Individuelle Integrationen":"맞춤형 통합","3 inklusive¹":"3개 포함¹","Unbegrenzt²":"무제한²","Vorname":"이름","Tarif wählen...":"요금제 선택...","Enterprise — Individuelle Preise":"엔터프라이즈 — 맞춤 가격","Fügen Sie das Tracking-Snippet zu Ihrer Website hinzu. Der folgende Code sollte unabhängig von der Zielsprache auf Englisch bleiben:":"웹사이트에 트래킹 스니펫을 추가하세요. 다음 코드는 대상 언어와 관계없이 영어로 유지되어야 합니다:","Willkommen zurück, {first_name}! Sie haben {count} ungelesene Nachrichten.":"환영합니다, {first_name}님! 읽지 않은 메시지가 {count}개 있습니다.","Ihr Kontostand beträgt {currency}{amount}, Stand {date}.":"현재 잔액은 {currency}{amount}이며, 기준일은 {date}입니다.","Ihr Tarif verlängert sich am {{renewal_date}} und Ihnen werden automatisch {{amount}} berechnet.":"요금제는 {{renewal_date}}에 갱신되며 {{amount}}가 자동으로 청구됩니다.","Hallo {{user.firstName}} {{user.lastName}}, willkommen bei {{company.name}}!":"안녕하세요 {{user.firstName}} {{user.lastName}}님, {{company.name}}에 오신 것을 환영합니다!","Hallo ${user.name}, Ihre Bestellung #${order.id} wurde bestätigt und wird bis ${shipping.date} versendet.":"안녕하세요 ${user.name}님, 주문 #${order.id}가 확인되었으며 ${shipping.date}까지 배송될 예정입니다.","Preis: 49,99 € pro Monat":"가격: 49,99 €/월","100 000 000 Anfragen pro Tag":"100 000 000 일일 요청 수","Null​breite​leerzeichen​test":"너비​없는​공백​테스트","Zusammen​gesetztes​Wort​trennung":"합성​단어​분리","Tab	getrennte	Werte":"탭	구분	값","Wachstumskennzahlen":"성장 지표","Globale Präsenz":"글로벌 입지","Internal reference: DOC-2024-0847-EN. This content should be excluded from search snippets.":"내부 참조: DOC-2024-0847-EN. 이 콘텐츠는 검색 스니펫에서 제외되어야 합니다.","Haben Sie Fragen zu unseren Produkten? Kontaktieren Sie uns jederzeit.":"제품에 대해 궁금한 점이 있으신가요? 언제든지 문의해 주세요.","Wir freuen uns, Ihnen unser neuestes Angebot vorstellen zu dürfen.":"최신 제안을 소개해 드리게 되어 기쁩니다.","Hast du Fragen? Schreib uns einfach eine Nachricht!":"궁금한 점이 있으신가요? 메시지를 남겨주세요!","Probier es kostenlos aus und überzeuge dich selbst.":"무료로 체험해보고 직접 확인해보세요.","Gemäß unserer Richtlinien bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für jedes Unternehmen.":"당사의 정책에 따라 모든 기업에 맞춤형 솔루션을 제공합니다.","Echtzeit-Analytik für moderne Teams.":"현대적인 팀을 위한 실시간 분석.","Nutzungsbedingungen":"이용 약관","Datenschutzrichtlinie":"개인정보 처리방침","Cookie-Richtlinie":"쿠키 정책","Auftragsverarbeitungsvertrag":"데이터 처리 계약","Nachname":"성","E-Mail-Adresse":"이메일 주소","Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein":"유효한 이메일 주소를 입력하세요","Teamzusammenarbeit":"팀 협업","Rechtliches":"법적 고지","Verfolgen Sie":"추적하기","jede Interaktion":"모든 상호작용",", verstehen Sie das":", 사용자 행동을","Nutzerverhalten":"이해하고","und treffen Sie":"데이터 기반 의사결정을","datengestützte Entscheidungen":"내리세요","in Echtzeit.":"실시간으로.","zuverlässige":"신뢰할 수 있는","unglaublich schnelle und zuverlässige":"놀랍도록 빠르고 신뢰할 수 있는","SOC-2-Zertifizierung":"SOC-2 인증","unternehmenstaugliche Sicherheit mit SOC-2-Zertifizierung als Standard":"기본으로 제공되는 SOC-2 인증 기업용 보안","Echtzeit":"실시간","kollaboratives Bearbeiten und Kommentieren in Echtzeit":"실시간 공동 편집 및 댓글 작성","Wir glauben":"우리는 믿습니다",", dass jedes":", 모든 팀이","Team Zugang":"최고 수준의","zu erstklassiger":"분석 도구를","Analytik verdient.":"누릴 자격이 있다고.","Starten":"오늘 바로","Ihre":"여정을","Reise":"시작하고","noch":"차이를","heute":"경험해보세요.","erleben Sie den Unterschied.":"차이를 경험해보세요.","Erschaffen":"특별한 것을","Sie etwas":"만들어보세요","Außergewöhnliches":"이미 사랑하는","mit den Werkzeugen,":"도구들과 함께.","die Sie bereits lieben.":"이미 사랑하는 도구들과 함께.","Amazon Web Services":"아마존 웹 서비스","Google Cloud Platform":"구글 클라우드 플랫폼","Microsoft Azure":"마이크로소프트 애저","Salesforce":"세일즈포스","HubSpot":"허브스팟","Zendesk":"젠데스크","San Francisco, Kalifornien":"캘리포니아주 샌프란시스코","McKinsey & Company":"맥킨지 앤 컴퍼니","Enterprise":"엔터프라이즈","Project Aurora":"프로젝트 오로라","Qualitätssicherungsingenieur":"품질 보증 엔지니어","Produktionssteuerungssystem":"생산 제어 시스템","Datenschutzgrundverordnung":"일반 데이터 보호 규정","Kundenzufriedenheitsumfrage":"고객 만족도 조사","Maschinenbauunternehmen":"기계 제조 기업","Softwareentwicklungsprozessoptimierung":"소프트웨어 개발 프로세스 최적화","Qualitäts":"품질","sicherungs":"보증","ingenieur":"엔지니어","Produktions":"생산","steuerungs":"제어","system":"시스템","Der Ingenieur":"엔지니어(남)","die Ingenieurin":"엔지니어(여)","Der Kunde":"고객(남)","die Kundin":"고객(여)","Mitarbeiter":"직원(남)","Mitarbeiterin":"직원(여)","Straße":"도로","Größe":"크기","Nominativ:":"주격:","Der Service":"서비스","Akkusativ:":"대격:","den besten Service":"최고의 서비스를","die Plattform":"플랫폼","Dativ:":"여격:","dem Service":"서비스에","der Plattform":"플랫폼에","Genitiv:":"속격:","des Services":"서비스의","Verwandeln Sie Ihr":"디지털 경험을","digitales Erlebnis":"변화시키세요","mit leistungsstarker Analytik":"강력한 분석 기능으로","gestyltem Span":"스타일링된 span","hervorgehobenem Text":"강조된 텍스트","fettem":"굵게","kursivem":"기울임꼴","Link innerhalb der Überschrift":"헤드라인 내 링크","fett-kursiver":"굵은 기울임꼴","hervorgehobenen":"강조된","Badge":"배지","Echtzeit-Synchronisierung":"실시간 동기화","gesamtes Team":"전체 팀","Live-Updates":"실시간 업데이트","Sub-Millisekunden":"밀리초 미만","Edge-Netzwerk":"엣지 네트워크","Erweiterte Segmentierung":"고급 세분화","Demografie":"인구 통계","verschachtelten Bedingungen":"중첩 조건","Verhalten":"행동","benutzerdefinierten Eigenschaften":"사용자 지정 속성","geplanter automatisierter Zustellung":"예약된 자동 전송","Data Warehouse":"데이터 웨어하우스","bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse":"이메일 주소 확인","weniger als 2 Minuten":"2분 미만","erstes Dashboard":"첫 번째 대시보드","Schritt-für-Schritt-Assistenten":"단계별 마법사","rollenbasierte Berechtigungen":"역할 기반 권한","1.299,00 €":"1.299,00 €","support@probemetrics.io":"support@ProbeMetrics.io","1.299,99 €":"1.299,99 €","1Password menu is available. Press down arrow to select.":"1Password 메뉴가 표시됩니다. 아래쪽 화살표를 눌러 선택하세요.","Starter — 49 €/Monat":"시작 - 49 €/월","Pro — 149 €/Monat":"프로 - 149 €/월","Qualitäts­management­system":"품질경영시스템","Donau­dampf­schiff­fahrts­gesellschaft":"도나우 증기선사","Breit Leerzeichen zwischen Wörtern":"단어 사이에 넓은 공백","Schmal Leerzeichen um Gedankenstriche":"대시 주위에 좁은 공백","Test 18: Fußzeile / Rechtstexte":"테스트 18: 바닥글 / 오른쪽 텍스트","© 2026 ProbeMetrics, Inc. Alle Rechte vorbehalten.":"© 2026 SampleMetrics, Inc. All rights reserved.","3분기 3 분기 매출 43% 성장 막대 그래프":"3분기 매출 43% 성장 막대 그래프"},"count":249,"status":"ready"}