{"translations":{"Echtzeit-Analyse- und Monitoring-Plattform für moderne Teams.":"Platforma na analýzu a monitorovanie v reálnom čase pre moderné tímy.","Testsuite für Übersetzungs-Grenzfälle — Deutsch":"Testovacia sada pre prekladové hraničné prípady – nemčina","Umfassende Testseite für Übersetzungen: Multi-Element-Sätze, verschachtelte Elemente, Zahlen, Platzhalter und europäische Grenzfälle.":"Komplexná testovacia stránka pre preklady: viacprvkové vety, vnorené elementy, čísla, zástupné symboly a európske hraničné prípady.","Testsuite für Übersetzungs-Grenzfälle":"Testovacia sada pre prekladové hraničné prípady","Eine Seite zum Testen aller Grenzfälle im Proxylang-Übersetzungssystem.":"Stránka na testovanie všetkých hraničných prípadov v prekladovom systéme Proxylang.","Zur Startseite":"Na hlavnú stránku","Alle Funktionen anzeigen":"Zobraziť všetky funkcie","Preisübersicht anzeigen":"Zobraziť prehľad cien","Mehr über unser Unternehmen erfahren":"Zistiť viac o našej spoločnosti","Nehmen Sie Kontakt mit uns auf":"Kontaktujte nás","Starten Sie noch heute Ihre kostenlose Testphase":"Začnite svoju bezplatnú skúšobnú verziu ešte dnes","Kontaktanfrage absenden":"Odoslať kontaktnú požiadavku","Team arbeitet gemeinsam an einem Whiteboard in einem modernen Büro":"Tím spolupracuje na tabuli v modernej kancelárii","Balkendiagramm mit 43 % Wachstum des Quartalsumsatzes im 3. Quartal 2025":"Stĺpcový graf s 43 % rastom štvrťročných tržieb v 3. štvrťroku 2025","SOC 2 Typ II zertifiziertes Abzeichen":"Odznak certifikácie SOC 2 typu II","DSGVO-konforme Datenverarbeitungszertifizierung":"Certifikácia spracovania údajov v súlade s GDPR","Geben Sie Ihren Vornamen ein":"Zadajte svoje krstné meno","Geben Sie Ihren Nachnamen ein":"Zadajte svoje priezvisko","Ihr Unternehmensname (optional)":"Názov vašej spoločnosti (voliteľné)","Erzählen Sie uns von Ihren Anforderungen und wie wir Ihnen helfen können...":"Povedzte nám o svojich požiadavkách a ako vám môžeme pomôcť...","Kontaktseite":"Kontaktná stránka","Vorname-Eingabefeld":"Pole pre krstné meno","Nachname-Eingabefeld":"Pole pre priezvisko","E-Mail-Adresse-Eingabefeld":"Pole pre e-mailovú adresu","Unternehmensname-Eingabefeld":"Pole pre názov spoločnosti","Wählen Sie Ihren bevorzugten Tarif":"Vyberte si preferovaný tarif","Nachricht-Eingabefeld":"Pole pre správu","Kontaktformular absenden":"Odoslať kontaktný formulár","Warum sich Teams für uns entscheiden":"Prečo si tímy vyberajú nás","Unsere Mission":"Naša misia","Wichtige Kennzahlen":"Kľúčové ukazovatele","Vertraut von Branchenführern":"Dôverujú nám lídri v odvetví","Technische Übersicht":"Technický prehľad","Über unser Unternehmen":"O našej spoločnosti","Plattform-Funktionen":"Funkcie platformy","Preisvergleich":"Porovnanie cien","Kontaktieren Sie uns":"Kontaktujte nás","Schnellstart-Integration":"Rýchla integrácia","Personalisierungsbeispiele":"Príklady personalizácie","Behandlung von Leerzeichen":"Spracovanie medzier","Unser Team":"Náš tím","Dashboard-Vorschau":"Náhľad panela","Tests zum Ausschließen von Inhalten":"Testy na vylúčenie obsahu","Änderungen im deutschen Ökosystem":"Zmeny v nemeckom ekosystéme","Umsatz":"Obrat","Verfügbarkeit":"Dostupnosť","Leistung":"Výkon","Anzeige mehrerer Währungen":"Zobrazenie viacerých mien","Schrittweise Anleitung":"Podrobný návod","Einfache geschweifte Klammern":"Jednoduché zložené zátvorky","Doppelte geschweifte Klammern":"Dvojité zložené zátvorky","Template-Literale":"Literály šablón","Nummerierte Platzhalter":"Číslované zástupné symboly","Geschützte Leerzeichen":"Nezlomiteľné medzery","Weiche Trennstriche":"Mäkké rozdeľovníky","Leerzeichen ohne Breite":"Medzery s nulovou šírkou","Gemischte Leerzeichen":"Zmiešané medzery","translate=\"no\"-Attribut":"Atribút translate=\"no\"","Zusammengesetzte Wörter":"Zložené slová","Zusammengesetzte Wörter über Elemente verteilt":"Zložené slová rozdelené medzi prvky","Geschlechtsspezifische Substantive":"Rodovo špecifické podstatné mená","Formelle Anrede (Sie)":"Formálne oslovenie (vy)","Informelle Anrede (du)":"Neformálne oslovenie (ty)","Sonderzeichen: Umlaute & Eszett":"Špeciálne znaky: prehlásky a eszett","Deutsche Zahlenformatierung":"Nemecký formát čísel","Artikel und Fälle":"Členy a pády","Kostenlos starten":"Začať zadarmo","Nachricht senden":"Odoslať správu","Unternehmen":"Spoločnosť","Bevorzugter Tarif":"Preferovaný tarif","Nachricht":"Správa","Funktionen":"Funkcie","Preise":"Ceny","Über uns":"O nás","Test 1: Multi-Element-Sätze":"Test 1: Viacprvkové vety","Test 2: Tief verschachtelte Inline-Elemente":"Test 2: Hlboko vnorené inline prvky","Test 3: Benachbarte Inline-Elemente (ohne Leerzeichen)":"Test 3: Susediace inline prvky (bez medzier)","Test 4: Zahlen, Währungen & Daten":"Test 4: Čísla, meny a dátumy","108,25 €":"108,25 €","Monatlich wiederkehrender Umsatz, Stand 29. März 2026":"Mesačne opakujúce sa tržby, stav 29. marec 2026","3,5×":"3,5×","Schneller als die durchschnittliche Antwortzeit der Branche":"Rýchlejšie ako priemerná doba odozvy v odvetví","Test 5: Markennamen & Eigennamen":"Test 5: Názvy značiek a vlastné mená","Test 6: Gemischte Sprache mit englischen Fachbegriffen":"Test 6: Zmiešaný jazyk s anglickými odbornými výrazmi","Konfigurieren Sie Ihre Webhook-Endpunkte über die REST API oder die GraphQL-Schnittstelle. Jede SaaS-Stufe umfasst SSO-Authentifizierung, RBAC-Berechtigungen und durchgehende TLS-Verschlüsselung.":"Konfigurujte svoje webhook endpointy prostrední REST API alebo rozhranie GraphQL. Každá SaaS úroveň zahŕňa SSO autentifikáciu, RBAC oprávnenia a nepretržitý TLS šifrovaný prenos.","Deployen Sie auf Kubernetes-Cluster mit unserem Helm Chart oder nutzen Sie das Docker-Compose-Setup für die lokale Entwicklung mit aktiviertem Hot-Reload.":"Nasadte aplikáciu na Kubernetes clustery pomocou nášho Helm chartu alebo využite Docker-Compose nastavenie pre lokálny vývoj s aktivovaným hot-reloadom.","Test 7: Lange Absätze mit mehreren Sätzen":"Test 7: Dlhé odseky s viacerými vetami","Wir haben dieses Unternehmen gegründet, weil wir davon überzeugt waren, dass Analytik für alle zugänglich sein sollte — nicht nur für große Konzerne mit eigenen Datenteams. Unsere Gründer haben jahrelang Analyse-Infrastruktur im großen Maßstab aufgebaut und dabei aus erster Hand erfahren, wie schwierig es für kleinere Teams ist, aussagekräftige Erkenntnisse aus ihren Daten zu gewinnen. Diese Erfahrung hat uns dazu bewogen, eine Plattform zu schaffen, die unternehmenstaugliche Funktionen mit einer intuitiven Benutzeroberfläche verbindet, die jeder vom ersten Tag an nutzen kann.":"Túto spoločnosť sme založili, pretože sme boli presvedčení, že analytika by mala byť prístupná pre všetkých — nie len pre veľké korporácie s vlastnými dátovými tímami. Naši zakladatelia roky budovali analytickú infraštruktúru veľkých rozmerov a z prvej ruky zažili, ak náročné je pre menšie tímy získať z svojich dát relevantné poznatky. Táto skúsenosť nás motivovala vytvoriť platformu, ktorá spája funkcie vhodné pre podniky s intuitívnym používateľským rozhraním, ktoré môže každý používať od prvého dňa.","Test 8: Komplexe Listenelemente":"Test 8: Komplexné prvky zoznamu","Test 9: Datentabelle mit gemischtem Inhalt":"Test 9: Dátová tabuľka so zmiešaným obsahom","Funktion":"Funkcia","Enterprise — Individuell":"Enterprise — Individuálne","Monatliche Events":"Mesačné udalosti","Bis zu 5.000.000":"Až do 5 000 000","Unbegrenzt":"Neobmedzene","Teammitglieder":"Členovia tímu","5 Plätze inklusive":"5 miest v cene","Unbegrenzte Plätze":"Neobmedzené miesta","Datenspeicherung":"Ukladanie dát","1 Jahr":"1 rok","Individuell (bis zu 7 Jahre)":"Individuálne (až do 7 rokov)","Persönlicher Support":"Osobná podpora","Individuelle Integrationen":"Individuálne integrácie","3 inklusive¹":"3 v cene¹","Unbegrenzt²":"Neobmedzene²","Vorname":"Krstné meno","Tarif wählen...":"Vybrať tarifu...","Enterprise — Individuelle Preise":"Enterprise — Individuálne ceny","Fügen Sie das Tracking-Snippet zu Ihrer Website hinzu. Der folgende Code sollte unabhängig von der Zielsprache auf Englisch bleiben:":"Pridajte tracking snippet na svoju webovú stránku. Nasledujúci kód by mal zostať v angličtine bez ohľadu na cieľový jazyk:","Null​breite​leerzeichen​test":"Test​nulovej​šírky​medzery","Zusammen​gesetztes​Wort​trennung":"Zložené​slovo​rozdelenie","Tab	getrennte	Werte":"Tab	oddelené	hodnoty","Wachstumskennzahlen":"Ukazovatele rastu","Globale Präsenz":"Globálna prítomnosť","Haben Sie Fragen zu unseren Produkten? Kontaktieren Sie uns jederzeit.":"Máte otázky k našim produktom? Kontaktujte nás kedykoľvek.","Wir freuen uns, Ihnen unser neuestes Angebot vorstellen zu dürfen.":"Tešíme sa, že vám môžeme predstaviť našu najnovšiu ponuku.","Hast du Fragen? Schreib uns einfach eine Nachricht!":"Máš otázky? Jednoducho nám napíš správu!","Probier es kostenlos aus und überzeuge dich selbst.":"Vyskúšaj to zadarmo a presvedč sa sám.","Gemäß unserer Richtlinien bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für jedes Unternehmen.":"V súlade s našimi zásadami ponúkame riešenia na mieru pre každú spoločnosť.","Echtzeit-Analytik für moderne Teams.":"Analytika v reálnom čase pre moderné tímy.","Nutzungsbedingungen":"Podmienky používania","Datenschutzrichtlinie":"Zásady ochrany osobných údajov","Cookie-Richtlinie":"Zásady používania súborov cookie","Auftragsverarbeitungsvertrag":"Zmluva o spracúvaní údajov","Nachname":"Priezvisko","E-Mail-Adresse":"E-mailová adresa","Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein":"Zadajte platnú e-mailovú adresu","Teamzusammenarbeit":"Tímová spolupráca","Rechtliches":"Právne informácie","Verfolgen Sie":"Sledujte","jede Interaktion":"každú interakciu",", verstehen Sie das":", pochopte","Nutzerverhalten":"správanie používateľov","und treffen Sie":"a robte","datengestützte Entscheidungen":"rozhodnutia založené na dátach","in Echtzeit.":"v reálnom čase.","zuverlässige":"spoľahlivé","unglaublich schnelle und zuverlässige":"neuveriteľne rýchle a spoľahlivé","SOC-2-Zertifizierung":"Certifikácia SOC-2","unternehmenstaugliche Sicherheit mit SOC-2-Zertifizierung als Standard":"bezpečnosť na podnikovej úrovni s certifikáciou SOC-2 ako štandard","Echtzeit":"Reálny čas","kollaboratives Bearbeiten und Kommentieren in Echtzeit":"spolupráca pri úprave a komentovaní v reálnom čase","Wir glauben":"Veríme",", dass jedes":", že každý","Team Zugang":"tím si zaslúži","zu erstklassiger":"prístup k špičkovej","Analytik verdient.":"analytike.","Starten":"Začnite","Ihre":"svoju","Reise":"cestu","noch":"ešte","heute":"dnes","erleben Sie den Unterschied.":"a zažite ten rozdiel.","Erschaffen":"Vytvorte","Sie etwas":"niečo","Außergewöhnliches":"výnimočné","mit den Werkzeugen,":"pomocou nástrojov,","die Sie bereits lieben.":"ktoré už máte radi.","San Francisco, Kalifornien":"San Francisco, Kalifornia","McKinsey & Company":"McKinsey & Company","support@probemetrics.io":"support@ProbeMetrics.io","Project Aurora":"Projekt Aurora","Qualitätssicherungsingenieur":"Inžinier kvality","Produktionssteuerungssystem":"Systém riadenia výroby","Datenschutzgrundverordnung":"Všeobecné nariadenie o ochrane údajov","Kundenzufriedenheitsumfrage":"Prieskum spokojnosti zákazníkov","Maschinenbauunternehmen":"Strojárska spoločnosť","Softwareentwicklungsprozessoptimierung":"Optimalizácia procesu vývoja softvéru","Qualitäts":"Kvalita","sicherungs":"zabezpečenia","ingenieur":"inžinier","Produktions":"Výroba","steuerungs":"riadenia","system":"systém","Der Ingenieur":"Inžinier","die Ingenieurin":"Inžinierka","Der Kunde":"Zákazník","die Kundin":"Zákazníčka","Mitarbeiter":"Zamestnanec","Mitarbeiterin":"Zamestnankyňa","Straße":"Ulica","Größe":"Veľkosť","Nominativ:":"Nominatív:","Der Service":"Služba","Akkusativ:":"Akuzatív:","den besten Service":"najlepšiu službu","die Plattform":"platforma","Dativ:":"Datív:","dem Service":"službe","der Plattform":"platforme","Genitiv:":"Genitív:","des Services":"služby","Verwandeln Sie Ihr":"Premeňte svoj","digitales Erlebnis":"digitálny zážitok","mit leistungsstarker Analytik":"pomocou výkonnej analytiky","gestyltem Span":"štylizovaný span","hervorgehobenem Text":"zvýraznený text","fettem":"tučné","kursivem":"kurzíva","Link innerhalb der Überschrift":"odkaz v nadpise","fett-kursiver":"tučná kurzíva","hervorgehobenen":"zvýraznené","Badge":"Odznak","Echtzeit-Synchronisierung":"Synchronizácia v reálnom čase","gesamtes Team":"celý tím","Live-Updates":"Aktualizácie naživo","Sub-Millisekunden":"sub-milisekundy","Edge-Netzwerk":"Edge sieť","Erweiterte Segmentierung":"Pokročilá segmentácia","Demografie":"Demografia","verschachtelten Bedingungen":"vnorené podmienky","Verhalten":"Správanie","benutzerdefinierten Eigenschaften":"vlastné vlastnosti","geplanter automatisierter Zustellung":"plánované automatizované doručenie","Data Warehouse":"Dátový sklad","bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse":"potvrďte svoju e-mailovú adresu","weniger als 2 Minuten":"menej ako 2 minúty","erstes Dashboard":"prvý dashboard","Schritt-für-Schritt-Assistenten":"sprievodca krok za krokom","rollenbasierte Berechtigungen":"rolami podmienené oprávnenia"},"count":220,"status":"ready"}