{"translations":{"Echtzeit-Analyse- und Monitoring-Plattform für moderne Teams.":"Modern ekipler için gerçek zamanlı analiz ve izleme platformu.","Testsuite für Übersetzungs-Grenzfälle — Deutsch":"Çeviri Sınır Durumları Test Paketi — Almanca","Umfassende Testseite für Übersetzungen: Multi-Element-Sätze, verschachtelte Elemente, Zahlen, Platzhalter und europäische Grenzfälle.":"Kapsamlı çeviri test sayfası: Çok öğeli cümleler, iç içe geçmiş öğeler, sayılar, yer tutucular ve Avrupa sınır durumları.","Testsuite für Übersetzungs-Grenzfälle":"Çeviri Sınır Durumları Test Paketi","Eine Seite zum Testen aller Grenzfälle im Proxylang-Übersetzungssystem.":"Proxylang çeviri sistemindeki tüm sınır durumlarını test etmek için bir sayfa.","Zur Startseite":"Ana Sayfaya Dön","Alle Funktionen anzeigen":"Tüm Özellikleri Göster","Preisübersicht anzeigen":"Fiyatlandırmayı Göster","Mehr über unser Unternehmen erfahren":"Şirketimiz Hakkında Daha Fazla Bilgi","Nehmen Sie Kontakt mit uns auf":"Bizimle İletişime Geçin","Starten Sie noch heute Ihre kostenlose Testphase":"Ücretsiz Deneme Sürenizi Bugün Başlatın","Kontaktanfrage absenden":"İletişim Talebi Gönder","Team arbeitet gemeinsam an einem Whiteboard in einem modernen Büro":"Modern bir ofiste beyaz tahta üzerinde birlikte çalışan ekip","Balkendiagramm mit 43 % Wachstum des Quartalsumsatzes im 3. Quartal 2025":"3. çeyrek 2025 döneminde 43 % çeyreklik gelir büyümesini gösteren çubuk grafik","SOC 2 Typ II zertifiziertes Abzeichen":"SOC 2 Tip II sertifikalı rozet","DSGVO-konforme Datenverarbeitungszertifizierung":"GDPR uyumlu veri işleme sertifikası","Geben Sie Ihren Vornamen ein":"Adınızı girin","Geben Sie Ihren Nachnamen ein":"Soyadınızı girin","Ihr Unternehmensname (optional)":"Şirket adınız (isteğe bağlı)","Erzählen Sie uns von Ihren Anforderungen und wie wir Ihnen helfen können...":"Bize gereksinimlerinizden ve size nasıl yardımcı olabileceğimizden bahsedin...","Kontaktseite":"İletişim sayfası","Vorname-Eingabefeld":"Ad giriş alanı","Nachname-Eingabefeld":"Soyad giriş alanı","E-Mail-Adresse-Eingabefeld":"E-posta giriş alanı","Unternehmensname-Eingabefeld":"Şirket adı giriş alanı","Wählen Sie Ihren bevorzugten Tarif":"Tercih ettiğiniz planı seçin","Nachricht-Eingabefeld":"Mesaj giriş alanı","Kontaktformular absenden":"İletişim formunu gönder","Warum sich Teams für uns entscheiden":"Ekipler Neden Bizi Seçiyor","Unsere Mission":"Misyonumuz","Wichtige Kennzahlen":"Önemli Metrikler","Vertraut von Branchenführern":"Sektör Liderlerinin Güvendiği","Technische Übersicht":"Teknik Genel Bakış","Über unser Unternehmen":"Şirketimiz Hakkında","Plattform-Funktionen":"Platform Özellikleri","Preisvergleich":"Fiyat Karşılaştırması","Kontaktieren Sie uns":"Bize Ulaşın","Schnellstart-Integration":"Hızlı Başlangıç Entegrasyonu","Personalisierungsbeispiele":"Kişiselleştirme Örnekleri","Behandlung von Leerzeichen":"Boşluk İşleme","Unser Team":"Ekibimiz","Dashboard-Vorschau":"Panel Önizlemesi","Tests zum Ausschließen von Inhalten":"İçerik Hariç Tutma Testleri","Änderungen im deutschen Ökosystem":"Alman Ekosistemindeki Değişiklikler","Umsatz":"Gelir","Verfügbarkeit":"Kullanılabilirlik","Leistung":"Performans","Anzeige mehrerer Währungen":"Çoklu Para Birimi Gösterimi","Schrittweise Anleitung":"Adım Adım Kılavuz","Einfache geschweifte Klammern":"Basit Süslü Parantezler","Doppelte geschweifte Klammern":"Çift Süslü Parantezler","Template-Literale":"Şablon Değişmezleri","Nummerierte Platzhalter":"Numaralandırılmış Yer Tutucular","Geschützte Leerzeichen":"Bölünemez Boşluklar","Weiche Trennstriche":"Yumuşak Tireler","Leerzeichen ohne Breite":"Genişliği Olmayan Boşluklar","Gemischte Leerzeichen":"Karışık Boşluklar","translate=\"no\"-Attribut":"translate=\"no\" Özniteliği","Zusammengesetzte Wörter":"Birleşik Kelimeler","Zusammengesetzte Wörter über Elemente verteilt":"Öğeler arasına dağıtılmış birleşik kelimeler","Geschlechtsspezifische Substantive":"Cinsiyete dayalı isimler","Formelle Anrede (Sie)":"Resmi hitap (Siz)","Informelle Anrede (du)":"Samimi hitap (Sen)","Sonderzeichen: Umlaute & Eszett":"Özel karakterler: Umlautlar ve Eszett","Deutsche Zahlenformatierung":"Alman sayı formatı","Artikel und Fälle":"Makaleler ve durumlar","Kostenlos starten":"Ücretsiz Başla","Nachricht senden":"Mesaj Gönder","Unternehmen":"Kurumsal","Bevorzugter Tarif":"Tercih Edilen Plan","Nachricht":"Mesaj","Funktionen":"Özellikler","Preise":"Fiyatlar","Über uns":"Hakkımızda","Kontakt":"İletişim","Test 1: Multi-Element-Sätze":"Test 1: Çok öğeli cümleler","Test 2: Tief verschachtelte Inline-Elemente":"Test 2: Derin iç içe satır içi öğeler","Test 3: Benachbarte Inline-Elemente (ohne Leerzeichen)":"Test 3: Bitişik satır içi öğeler (boşluksuz)","Test 4: Zahlen, Währungen & Daten":"Test 4: Sayılar, para birimleri ve tarihler","108,25 €":"108,25 €","Monatlich wiederkehrender Umsatz, Stand 29. März 2026":"Aylık tekrarlayan gelir, durum 29. Mart 2026","3,5×":"3,5×","Schneller als die durchschnittliche Antwortzeit der Branche":"Sektör ortalamasından daha hızlı yanıt süresi","Test 5: Markennamen & Eigennamen":"Test 5: Marka ve özel isimler","Test 6: Gemischte Sprache mit englischen Fachbegriffen":"Test 6: İngilizce teknik terimlerle karışık dil","Konfigurieren Sie Ihre Webhook-Endpunkte über die REST API oder die GraphQL-Schnittstelle. Jede SaaS-Stufe umfasst SSO-Authentifizierung, RBAC-Berechtigungen und durchgehende TLS-Verschlüsselung.":"Webhook uç noktalarınızı REST API veya GraphQL arayüzü üzerinden yapılandırın. Her SaaS kademesi SSO kimlik doğrulaması, RBAC yetkilendirmeleri ve uçtan uca TLS şifrelemesi içerir.","Deployen Sie auf Kubernetes-Cluster mit unserem Helm Chart oder nutzen Sie das Docker-Compose-Setup für die lokale Entwicklung mit aktiviertem Hot-Reload.":"Helm Chart ile Kubernetes kümelerine dağıtım yapın veya yerel geliştirme için Hot-Reload özelliği etkinleştirilmiş Docker-Compose kurulumunu kullanın.","Test 7: Lange Absätze mit mehreren Sätzen":"Test 7: Birden fazla cümle içeren uzun paragraflar","Wir haben dieses Unternehmen gegründet, weil wir davon überzeugt waren, dass Analytik für alle zugänglich sein sollte — nicht nur für große Konzerne mit eigenen Datenteams. Unsere Gründer haben jahrelang Analyse-Infrastruktur im großen Maßstab aufgebaut und dabei aus erster Hand erfahren, wie schwierig es für kleinere Teams ist, aussagekräftige Erkenntnisse aus ihren Daten zu gewinnen. Diese Erfahrung hat uns dazu bewogen, eine Plattform zu schaffen, die unternehmenstaugliche Funktionen mit einer intuitiven Benutzeroberfläche verbindet, die jeder vom ersten Tag an nutzen kann.":"Bu şirketi, analitiğin sadece kendi veri ekiplerine sahip büyük şirketler için değil, herkes için erişilebilir olması gerektiğine inandığımız için kurduk. Kurucularımız, yıllarca büyük ölçekli analiz altyapıları inşa ederek küçük ekiplerin verilerinden anlamlı içgörüler elde etmenin ne kadar zor olduğunu bizzat deneyimlediler. Bu deneyim bizi, kurumsal düzeydeki özellikleri, herkesin ilk günden itibaren kullanabileceği sezgisel bir kullanıcı arayüzüyle birleştiren bir platform oluşturmaya yöneltti.","Test 8: Komplexe Listenelemente":"Test 8: Karmaşık liste öğeleri","Test 9: Datentabelle mit gemischtem Inhalt":"Test 9: Karışık içerikli veri tablosu","Funktion":"İşlev","Enterprise — Individuell":"Enterprise — Özel","Monatliche Events":"Aylık Etkinlikler","Bis zu 5.000.000":"5.000.000'a kadar","Unbegrenzt":"Sınırsız","Teammitglieder":"Ekip üyesi","5 Plätze inklusive":"5 koltuk dahil","Unbegrenzte Plätze":"Sınırsız koltuk","Datenspeicherung":"Veri depolama","1 Jahr":"1 yıl","Individuell (bis zu 7 Jahre)":"Özel (7 yıla kadar)","Persönlicher Support":"Kişisel destek","Individuelle Integrationen":"Özel entegrasyonlar","3 inklusive¹":"3 adet dahil¹","Unbegrenzt²":"Sınırsız²","Vorname":"Ad","Tarif wählen...":"Plan seçin...","Enterprise — Individuelle Preise":"Kurumsal — Özel fiyatlandırma","Fügen Sie das Tracking-Snippet zu Ihrer Website hinzu. Der folgende Code sollte unabhängig von der Zielsprache auf Englisch bleiben:":"Takip kod parçasını web sitenize ekleyin. Aşağıdaki kod, hedef dilden bağımsız olarak İngilizce kalmalıdır:","Willkommen zurück, {first_name}! Sie haben {count} ungelesene Nachrichten.":"Tekrar hoş geldin, {first_name}! {count} okunmamış mesajın var.","Ihr Kontostand beträgt {currency}{amount}, Stand {date}.":"Hesap bakiyen {currency}{amount}, tarih {date}.","Ihr Tarif verlängert sich am {{renewal_date}} und Ihnen werden automatisch {{amount}} berechnet.":"Planın {{renewal_date}} tarihinde yenilenecek ve otomatik olarak {{amount}} tahsil edilecektir.","Hallo {{user.firstName}} {{user.lastName}}, willkommen bei {{company.name}}!":"Merhaba {{user.firstName}} {{user.lastName}}, {{company.name}}'e hoş geldin!","Hallo ${user.name}, Ihre Bestellung #${order.id} wurde bestätigt und wird bis ${shipping.date} versendet.":"Merhaba ${user.name}, #${order.id} numaralı siparişin onaylandı ve ${shipping.date} tarihine kadar kargoya verilecek.","Preis: 49,99 € pro Monat":"Fiyat: 49,99 € / ay","100 000 000 Anfragen pro Tag":"Günlük 100 000 000 sorgu","Null​breite​leerzeichen​test":"Sıfır​genişlik​boşluk​testi","Zusammen​gesetztes​Wort​trennung":"Bir​leşik​kelime​ayrımı","Tab	getrennte	Werte":"Sekme	ayrımlı	değerler","Wachstumskennzahlen":"Büyüme metrikleri","Globale Präsenz":"Küresel varlık","Internal reference: DOC-2024-0847-EN. This content should be excluded from search snippets.":"Dahili referans: DOC-2024-0847-EN. Bu içerik arama sonuçlarından hariç tutulmalıdır.","Haben Sie Fragen zu unseren Produkten? Kontaktieren Sie uns jederzeit.":"Ürünlerimiz hakkında sorularınız mı var? Bize dilediğiniz zaman ulaşın.","Wir freuen uns, Ihnen unser neuestes Angebot vorstellen zu dürfen.":"En yeni teklifimizi size sunmaktan mutluluk duyarız.","Hast du Fragen? Schreib uns einfach eine Nachricht!":"Sorunuz mu var? Bize kolayca bir mesaj gönderin!","Probier es kostenlos aus und überzeuge dich selbst.":"Ücretsiz deneyin ve kendiniz görün.","Gemäß unserer Richtlinien bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für jedes Unternehmen.":"İlkelerimiz doğrultusunda, her şirket için özel çözümler sunuyoruz.","Echtzeit-Analytik für moderne Teams.":"Modern ekipler için gerçek zamanlı analiz.","Nutzungsbedingungen":"Kullanım Koşulları","Datenschutzrichtlinie":"Gizlilik Politikası","Cookie-Richtlinie":"Çerez Politikası","Auftragsverarbeitungsvertrag":"Veri İşleme Sözleşmesi","Nachname":"Soyadı","E-Mail-Adresse":"E-posta adresi","Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein":"Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin","Teamzusammenarbeit":"Ekip iş birliği","Rechtliches":"Yasal","Verfolgen Sie":"Takip edin","jede Interaktion":"her etkileşimi",", verstehen Sie das":", anlayın","Nutzerverhalten":"kullanıcı davranışını","und treffen Sie":"ve alın","datengestützte Entscheidungen":"veriye dayalı kararlar","in Echtzeit.":"gerçek zamanlı olarak.","zuverlässige":"güvenilir","unglaublich schnelle und zuverlässige":"inanılmaz hızlı ve güvenilir","SOC-2-Zertifizierung":"SOC-2 Sertifikası","unternehmenstaugliche Sicherheit mit SOC-2-Zertifizierung als Standard":"Standart olarak SOC-2 sertifikalı kurumsal güvenlik","Echtzeit":"Gerçek Zamanlı","kollaboratives Bearbeiten und Kommentieren in Echtzeit":"gerçek zamanlı iş birliği ve yorumlama","Wir glauben":"İnanıyoruz",", dass jedes":", her","Team Zugang":"ekibin erişimi","zu erstklassiger":"birinci sınıf","Analytik verdient.":"analitiği hak ettiğine.","Starten":"Başlatın","Ihre":"kendi","Reise":"yolculuğunuzu","noch":"bugün","heute":"ve","erleben Sie den Unterschied.":"farkı yaşayın.","Erschaffen":"Yaratın","Sie etwas":"olağanüstü","Außergewöhnliches":"bir şeyler","mit den Werkzeugen,":"halihazırda sevdiğiniz","die Sie bereits lieben.":"araçlarla.","San Francisco, Kalifornien":"San Francisco, Kaliforniya","McKinsey & Company":"McKinsey & Company","Enterprise":"Kurumsal","Project Aurora":"Aurora Projesi","Qualitätssicherungsingenieur":"Kalite Güvence Mühendisi","Produktionssteuerungssystem":"Üretim Kontrol Sistemi","Datenschutzgrundverordnung":"Genel Veri Koruma Tüzüğü","Kundenzufriedenheitsumfrage":"Müşteri Memnuniyeti Anketi","Maschinenbauunternehmen":"Makine Mühendisliği Şirketi","Softwareentwicklungsprozessoptimierung":"Yazılım Geliştirme Süreci Optimizasyonu","Qualitäts":"Kalite","sicherungs":"güvence","ingenieur":"mühendisi","Produktions":"Üretim","steuerungs":"kontrol","system":"sistemi","Der Ingenieur":"Mühendis (Erkek)","die Ingenieurin":"Mühendis (Kadın)","Der Kunde":"Müşteri (Erkek)","die Kundin":"Müşteri (Kadın)","Mitarbeiter":"Çalışan (Erkek)","Mitarbeiterin":"Çalışan (Kadın)","Straße":"Cadde","Größe":"Boyut","Nominativ:":"Yalın Hâl:","Der Service":"Hizmet","Akkusativ:":"Belirtme Hâli:","den besten Service":"en iyi hizmeti","die Plattform":"platform","Dativ:":"Yönelme Hâli:","dem Service":"hizmete","der Plattform":"platforma","Genitiv:":"İlgi Hâli:","des Services":"hizmetin","Verwandeln Sie Ihr":"Dijital deneyiminizi","digitales Erlebnis":"dönüştürün","mit leistungsstarker Analytik":"güçlü analitik ile","gestyltem Span":"stilli span","hervorgehobenem Text":"vurgulanmış metin","fettem":"kalın","kursivem":"italik","Link innerhalb der Überschrift":"Başlık içi bağlantı","fett-kursiver":"kalın-italik","hervorgehobenen":"vurgulanmış","Badge":"Rozet","Echtzeit-Synchronisierung":"Gerçek zamanlı senkronizasyon","gesamtes Team":"tüm ekip","Live-Updates":"Canlı güncellemeler","Sub-Millisekunden":"milisaniye altı","Edge-Netzwerk":"Uç ağ","Erweiterte Segmentierung":"Gelişmiş segmentasyon","Demografie":"Demografi","verschachtelten Bedingungen":"iç içe koşullar","Verhalten":"Davranış","benutzerdefinierten Eigenschaften":"özel özellikler","geplanter automatisierter Zustellung":"planlanmış otomatik teslimat","Data Warehouse":"Veri Ambarı","bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse":"e-posta adresinizi doğrulayın","weniger als 2 Minuten":"2 dakikadan az","erstes Dashboard":"ilk kontrol paneli","Schritt-für-Schritt-Assistenten":"Adım adım sihirbaz","rollenbasierte Berechtigungen":"rol tabanlı izinler"},"count":229,"status":"ready"}